Muerte del Ministro Americano

 [Fotografia de Stephen A. Hurlbut]

LEGACIÓN DE LOS ESTADOS UNIDOS.

Marzo 27 de 1882.

Cumplo con el doloroso deber de informar á S. E. que el Jeneral S. A.Hurlbut, Enviado Estraordinario i Ministro Plenipotenciario de los EE.UU.de América, residente en Lima, ha muerto repentinamente esta mañana á las ocho i cuarto.—Según las costumbres de nuestro servicio diplomático, es el infrascrito quien debe hacerse cargo inmediatamente de los libros i documentos oficiales de la Legación.

Soy de S. E. respetuoso i obediente servidor.

J. H. MOORE.

Cónsul de loa EE. UU. en Callao.

_________________________________________

Lima, Marzo 27 de 1882.

He tenido el honor de recibir su nota de esta fecha en que se sirve participarme el inesperado i doloroso fallecimiento del Jeneral don S. A. Hurlbut, Enviado Estraordinario i Ministro Plenipotenciario do los Estados Unidos de Norte América, acaecida en la mañana de hoi.

Al acusarle recibo de su nota, cumplo con el deber de manifestarle que me asocio con sinceridad al justo sentimiento que ha producido esta desgracia i confio que US. se ha do dignar significarlo así a su Gobierno.

Aprovecho, señor Cónsul, esta oportunidad para ofrecer a US. las consideraciones de aprecio con que soi de US. atento y seguro servidor.

Dios guarde a US.

P. LYNCH.

Al Señor Cónsul de los Estados Unidos don J, H. Moore.

Fuente: Lynch, Patricio, Memoria que el contra-almirante D. Patricio Lynch, Jeneral en Jefe del Ejército de operaciones en el norte del Perú presenta al Supremo Gobierno de Chile, Imp. calle Jª de Junin, num. 255, 1882, Lima, Documentos P. LXXII.