miércoles, 30 de junio de 2021

Parte oficial de Francisco Barceló sobre la Batalla del Alto de la Alianza

 
[Fotografia de Francisco Barceló]
 
Segunda División. 
 
PARTE DEL JEFE DE LA DIVISIÓN. 
 
Tacna, junio 1.° de 1880. 
 
Para que se digne hacer llegar a conocimiento del señor Jeneral en Jefe, la parte activa que cupo a la división a mis órdenes en la gloriosa batalla dada en el alto de Tacna, el 26 del próximo pasado; tengo el honor de pasar a US., orijinales, los partes i listas que me han pasado los jefes de los cuerpos que la componían. Como en ambas piezas se esplayan detenidamente la parte que les ha cabido sostener a cada uno, me concretaré sucintamente a los actos que paso a relatar. 
 
La marcha de la división el 25, se hizo de Bueña-Vista a nn poco mas adelante de «Quebrada Honda», en el mayor orden; los señores jefes i oficiales, en jeneral. marcharon a la cabeza de su tropa con gran entusiasmo i presteza, al punto de mi referencia, sin separarse ningún soldado de bu fila, menos quedar rezagado; dando a conocer, en ello, subordina ción, entusiasmo i exceso de disciplina.

martes, 29 de junio de 2021

Parte oficial del comandante del Esmeralda sobre la Batalla del Alto de la Alianza

 
[Fotografia de Adolfo Holley]

Tacna, mayo 29 de 1880. 
 
Señor coronel: 
 
En cumplimiento de mi deber doi cuenta a US. de la parte que le cupo en la batalla del 26 al rejimiento Esmeralda que tuve el honor de mandar. 
 
A las 11 hs. 14 ms. A. M. llegábamos a la colina arenosa que ocupaba el enemigo i que en aquel momento parecía enteramente abandonada; así lo juzgamos por la noticia que nos trasmitió el capitán Flores de artillería, quien nos dijo que el enemigo se había corrido sobre su derecha i que no teníamos con quien combatir en aquel punto. Un momento después sufríamos una lluvia de plomo que nos dirijia el enemigo parapetado en tres líneas de fosos sucesivas.

lunes, 28 de junio de 2021

Parte oficial de Jacinto Niño sobre la Batalla del Alto de la Alianza

 
[Fotografia de Jacinto Niño]
 
PARTE DEL COMANDANTE DEL VALPARAÍSO. 

Tacna, mayo 29 de 1880. 
 
Señor intendente: 
 
Con fecha 29 del presente doi cuenta al Estado Mayor de la primera división de lo siguiente: 
 
«Doi cuenta a US. de lo obrado por el batallón de mi mando el dia 26 del presente; no recuerde la hora, porque no vi mi reloj, en que se me ordenó hiciese desplegar en guerrilla mi batallón, debiendo cubrir todo el frente de la división i que marchase de frente como a tres cuadras de distancia, lo que fué ejecutado en conformidad a lo que se me mandó.

viernes, 25 de junio de 2021

Parte oficial de Martiniano Urriola sobre la Batalla del Alto de la Alianza

 [Fotografia de Martiniano Urriola]
 
BATALLÓN CÍVICO DE ARTILLERÍA NAVAL. 
 
Tacna, mayo 28 de 1880. 
 
Señor coronel: 
 
A las 11 A. M. del dia 26 del presente recibí la orden que US. me comunicó personalmente, de atacar con mi batallón a las fuerzas enemigas para apoyar al batallón Valparaiso que iba de descubierta i que en esos momentos rompía el fuego, comenzando de esa manera la batalla por parte de la 1.ª división que US. dignamente comanda. 
 
La orden fué inmediatamente ejecutada, cargando con todo vigor al enemigo i logrando desalojarlo progresivamente de las varias trincheras, lomas i cerrillos en que se defendía, ocultándose hasta el estremo de sobrepasar su línea i tomarles dos cañones de campaña.

jueves, 24 de junio de 2021

Parte oficial de Santiago Amengual sobre la Batalla del Alto de la Alianza

 [Fotografia de Santiago Amengual]
 
PRIMERA DIVISIÓN. 
 
PARTE DEL JEFE DE LA DIVISIÓN. 
 
Señor Jeneral en Jefe: 
 
Tacna, junio 2 de 1880. 
 
Tengo el honor de dar cuente a US. de la parte que corresponde a la división de mi mando durante el combate del 26. 
 
En la noche del 25 acampamos como a dos leguas de las posiciones enemigas, llamadas «Alto de Tacna.» 
 
La fuerza de que se componía la división de mi mando era de 2,380 individuos de tropa, distribuidos entre los batallones Navales, Valparaiso, Esmeralda i Chillan, pues el rejimiento Buin 1.° de línea que forma parte de esta división fué separado de ella el dia antes de marchar de Yaras para formar la reserva jeneral.

miércoles, 23 de junio de 2021

Sorpresa de Locumba

 [Fotografia de Dieglo Dublé Almeyda, 1921]
 
Parte oficial. 
 
Señor comandante en jefe de la 3.ª división: 
 
Tengo el honor de dar cuenta a US. de la espedicion de reconocimiento al valle de Locumba llevada a cabo por el que suscribe. 
 
El 28 del mes próximo pasado manifesté a US. la necesidad de hacer una escursion al valle de Locumba a fin de tener conocimiento de esos caminos i sus recursos para el caso de que nuestro ejército tuviera necesidad de operar en esa lo calidad. Solicité llevar a cabo esta ospedicion acompañado de tres personas bien montadas. US. puso en noticia del señor Jeneral en Jefe esta necesidad, i el Estado Mayor Jeneral me ordenó hiciese un reconocimiento hasta el pueblo de Locumba i del camino que de este punto arranca para Tacna, para lo cual debia llevar 30 hombres.

martes, 22 de junio de 2021

Resultados probables de la guerra entre Chile i el Perú (Del The Bullonist de Londres.)

 [Fotografia de Londres en el siglo XIX]
 
Habiendo Chile, por el éxito de la guerra, tomado posesion de la costa de Bolivia i de la provincia toda de Tarapacá en el Perú, interesa evidentemente a sus habitantes i a todas las naciones civilizadas i progresistas, que lo posea permanentemente i que su gobierno administre aquellos territorios. 
 
El territorio boliviano contiguo a Chile, prácticamente no forma parte de Bolivia; está habitado únicamente por subditos chilenos i separado del Estado a que pertenece por una inaccesible cordillera de montañas.

lunes, 21 de junio de 2021

Espedicion a Mollendo. (De La Patria.)

 [Fotografia de Arturo Villarroel, quien participo en la expedición a Mollendo]
 
Pacocha, marzo 16 de 1880. 
 
Embarcada en los diversos trasportes la espedicion que debia operar sobre los puertos de Islai i Mollendo, el Almirante de la Escuadra ordenó el reconocimiento de las caletas por donde debía hacerse el desembarco dé las fuerzas. 
 
El señor Arturo Villarroel qué acompañaba a las fuerzas en calidad de voluntario i que en épocas, anteriores habia frecuentado esas costas, indico tres ó cuatro juntos apropósito para ello. 
 
El teniente de marina Señoret fue el encargado de examinarlos, i después de un prolijo reconocimiento, los encontró aceptables. Dióse por lo tanto la orden de desembarco por uno de ellos.

viernes, 18 de junio de 2021

La Guerra del Pacífico i sus enseñanzas (Del Cronista de Panamá.)

 [Fotografia de Panama en el Siglo XIX]
 

Febrero 18.—-Hace ya un año que la República de Chile se vio, cuando menos lo esperaba, arrastrada al abandono de su paz estertor para tomar una actitud decidida en defensa de su honra i de sus derechos. 

Larga ha venido siendo hasta ahora esa guerra de un solo pueblo contra dos que en el secreto se habían coaligado para buscar, con la mas inusitada deslealtad, la fortuna de un por venir que se les ofrecía sombrío i aterrador. 
 
Bolivia i el Perú, casi idénticos en su modo de existir, no habían hecho del pasado mas que una feria de los caudales públicos; habian dilapidado en las continuas anarquías de festejos todos sus recursos, i llenándose también de enormes deudas, como buenos calaveras, hasta el estremo de tener ya al frente la mas desastrosa bancarota i la carencia absoluta de todo crédito.

jueves, 17 de junio de 2021

Discurso del Presidente Anibal Pinto en la apertura del Congreso Nacional del 1.° de Junio de 1880

[Oleo de Manuel Antonio Caro del presidente Anibal Pinto]
 
DISCURSO DE S. E. EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA EN LA APERTURA DEL CONGRESO NACIONAL
 
Conciudadanos del senado i de la camara de diputados. 
 
Me es satisfactorio anunciaros que no han sufrido alteración las cordiarles relaciones que la República mantiene con las naciones amigas. 
 
Al daros cuenta en el año pasado de los primeros incidentes de la guerra a que nos provocaron los Gobiernos del Perú i Bolivia, acababa de tener lugar el glorioso combate de Iquique, i pudo desde entonces proveerse el resultado final de la contienda en que nos hallábamos comprometidos. Una bandera defendida por soldados como Prat i sus heroicos compañeros, debia indefectiblemente salir triunfante.

miércoles, 16 de junio de 2021

"Asalto y Toma de Arica" por Arturo Benavides Santos, subteniente del Batallón Lautaro

 
[Fotografia de Arturo Benavides Santos]
 
Al día siguiente se trasladó mi regimiento desde las trincheras tomadas al enemigo, donde pernoctamos la noche de la batalla, a Tacna, y algunos días después a Pocollay, aldea situada a seis u ocho kilómetros de Tacna, sobre el camino a Bolivia.
 
Permanecimos en Pocollay muy pocos días, y volvimos después a Tacna, dirigiéndonos directamente a la estación del ferrocarril, donde se nos tenia preparado rancho; e inmediatamente después de consumirlo tomamos varios trenes, que nos condujeron a las inmediaciones de Arica.

martes, 15 de junio de 2021

Te Deum celebrado en Valparaiso en honor a las victorias chilenas en Tacna y Arica

 
[Virgen del Carmen, Protectora del Ejercito Chileno]
 
En Valparaiso, entre otras muchas fiestas, se celebró un solemne Te Deum, al cual asistieron todas las corporaciones oficiales, presididas por el señor Intendente, en el que el célebre orador ságrado don Salvador Donoso pronunció el siguiente discurso: 
 
Cantemos domino: glorióse, enin 
magnificatus est, equum et ascensorene 
dejecit in mare. 
 
Cantemos al Señor, porque gloriosamente 
ha sido engrandecido: 
al caballo i al caballero derribó en el mar.
—Éxodo o. 15 v. 1.°

lunes, 14 de junio de 2021

Arica sucumbe ante el Ejercito Chileno (Editorial del Chilian Times del dia 12 de junio.)

 ["Asalto y Toma del Morro de Arica" obra de Cipriano Ubiergo]
 
Una nueva batalla ha tenido lugar, i otra vez las armas de Chile han salido victoriosas. Pisagua, Dolores, Tacna i Arica, todos dicen lo mismo. Los afeminados peruanos no pueden sostenerse contra los impetuosos chilenos. Los detalles del combate de Tacna publicados hasta ahora muestran que el ejército aliado fué completamente disperso, i nada se ha oido, sin embargo, de que se haya rehecho en alguna parte. 
 
Lo mas singular es que un ejército compuesto de los hombres mas escojidos del Perú, ejercito del cual hablan con tanto orgullo los últimos diarios de Lima, fueron deshechos después de pocas horas de combate i no se halla vuelto a hablar de ellos.

viernes, 11 de junio de 2021

Tacna y Arica (Editorial de Las Novedades del dia 8 de junio.)

 ["La Toma del Morro de Arica", ilustración de la revista Zig-Zag e 1905] 
 
Tacna i Arica en nuestro poder, rendidas por el valor sin ejemplo de nuestros invencibles compatriotas. El ejército aliado ha desaparecido del teatro de la guerra, deshecho, arrollado, concluido por el empuje colosal de nuestro ejército. Sus aprestos de diez meses, sus baluartes formidables, sus armas superiores, su disciplina adquirida en largos meses de campaña i de escuela, su número inmenso, sus posisiones inespugnables; todo ha sido impotente, ineficaz, inútil, ante el bronce del corazón chileno, ante la abnegación ejemplar de nuestros hermanos, ante la pujanza de nuestros héroes!

jueves, 10 de junio de 2021

¡Cayó Arica! (Editorial de El Estandarte Católico del dia 9 de junio)

 
[El Momento final del asalto al Morro de Arica - La infantería chilena toma los últimos cañones del Morro. Revista Zig Zag, 1905]
 
Nuevo i vivísimo gozo inundó hoi el corazón de los habitantes de Santiago, al oir los campanas echadas a vuelo, i el estrépito del cañón que anunciaban la victoria de Arica. 
 
Sí, ya está en nuestro poder la inespugnable Arica, volados sus fuertes i reducidas a polvo su soberbia i jactancia, ya nuestras naves se mecen tranquilas en aquellas aguas i señorean la bahía de donde, hace poco mas de un año, salían el Huáscar i la Independencia a sorprender en Iquique a Prat i Condell, i dar, sin quererlo, a nuestra historia la mas heroica de sus pajinas.

miércoles, 9 de junio de 2021

Otra victoria. (Editorial de Los Tiempos del 9 de junio de 1880.)

 [Oleo del asalto al Morro de Arica por parte de las tropas chilenas]
 
Arica es nuestra. Tenemos una batalla mas i una victoria mas. 
 
Nuestras tropas han tomado a la bayoneta esa plaza, que defendían poderosas fortificaciones, cañones de gran poder i gran alcance, minas que obligaban a sus asaltantes a batirse sobre un volcan. 
 
Nada habia escaseado al enemigo para organizar la resistencia i rodearla de un terrible aparato escénico. 
 
A pesar de todo, bastó una hora para barrer con todos aquellos terrores. Pero, ¿qué hacer contra una infantería que avanza a paso de carga, que no detienen los fuegos mas mortíferos, que salva los parapetos de un salto i que no necesita abrir brecha para entrar en la plaza?

martes, 8 de junio de 2021

Parte oficial de Luis Solo de Zaldívar del 4.° de Línea sobre el Asalto y Toma del Morro de Arica

[Fotografia de Luis Solo de Zaldívar]
 
PARTE DEL COMANDANTE DEL 4.° DE LÍNEA. 
 
Arica, junio 8 de 1880. 
 
El que suscribe, comandante accidental del rejimiento 4.° de linea, tiene el honor de dar cuenta a US. del combate sostenido por el espresado cuerpo el dia 7 del actual en la toma de los fuertes del «Morro» de Arica. 
 
En virtud de la orden de US., el 6 a las 7 P. M. se puso en marcha el rejimiento con 893 hombres, desde el valle de Azapa, a las órdenes del bravo i malogrado teniente coronel don Juan José San Martin, con dirección al punto señalado por US., en el reconocimiento practicado el dia anterior, con el objeto de tomar el fuerte «Este,» que US. ordenó atacar con este rejimiento. Habiendo llegado al citado punto, se descansó hasta las 4 A. M. del siguiente dia, i a esa hora recibí orden del comandante don Juan José San Martin para que con el primer batallón del rejimiento marchara sobre el indicado fuerte i lo tomara a viva fuerza, i que no me detuviera aun que hubiera esplosion de minas, como se decia, i que él con el segundo batallón, me protejería en el ataque.

lunes, 7 de junio de 2021

Biografia de Juan José de San Martin, por Benjamin Vicuña Mackenna

 [Fotografia de Juan José San Martin]
 
JUAN JOSÉ SAN MARTIN 
COMANDANTE DEL HEROICO REJIMIENTO 4.° DE LÍNEA, MUERTO GLORIOSAMENTE EN ARICA. 
 
«Fué un soldado i nada mas.»— (Biografía del jeneral O'Brien, 1862.) 
«El capitán San Martin es un valiente.»— (Parte oficial del combate de Calama.) 
 
El mayor dolor de la carnicera guerra en que el país está empeñado, es sin duda ver que cuando la victoria desplega sus alas, nos arrebata en ellas las mas nobles i las mas queridas figuras de nuestro joven Ejército. 
 
Larga es la lista i en ella habrán de encontrar su puesto i su corona muchas memorias i muchos nombres olvidados. 
 
Pero así como cada jornada ha tenido su luto i una reluciente cúspide, desde Iquique a Arica, tributamos hoi el último recuerdo al bravo incomparable i predestinado que cayo en la última trinchera.

viernes, 4 de junio de 2021

La toma de Arica y el castigo a la Alianza (Editorial de El Independiente del dia 9 de junio.)

 [El Morro de Arica en la actualidad]
 
Desde que llegó a Chile la feliz noticia de la gran victoria ganada por nuestro ejército en el alto de Tacna, el pueblo aguardaba por instantes la otra noticia que debia ser como el resultado, el galardón i el complemento de aquélla,—la de la ocupación de Arica. 
 
Nuestro heroico ejército no ha tardado en darnos lo que esperábamos; i aun mucho mas, porque cuando suponíamos que el telégrafo nos trasmitiría el boletín de una jornada fructuosa, lo que nos ha trasmitido es la noticia de una otra jornada gloriosísima. Porque Arica no se ha rendido, sino que ha sido tomada; porque la división que habia llegado a sus puertas no tuvo paciencia para ponerle sitio, sino que se lanzó al asalto de las fortificaciones con el mismo ímpetu de Pisagua, de los Anjeles i de Tacna.

jueves, 3 de junio de 2021

La Caida de Arica (Editorial de El Ferrocarril del dia 10 de junio)

 
[Oleo de la carga chilena contra las defensas del Morro de Arica]
 
La toma de Arica no es simplemente una batalla o una victoria mas agregada a la historia gloriosa de nuestras armas: — es también un desenlace. 
 
Los truinfos alcanzados en quince meses de hostilidades no importaban todavía esa superioridad abrumadora e inconstestable que enclava la fortuna del enemigo a la voluntad del vencedor.

miércoles, 2 de junio de 2021

CAYÓ ARICA! (Editorial de La Patria del 10 de junio.)

 [Fotografía del Morro y de la ciudad de Arica en 1879, vistas desde el fuerte San José, ubicado al norte de la ciudad.]
 
En el momento en que la prensa reproducia ayer en sus millares de hojas volantes esta frase escribíamos llenos de esperanza en la suerte de nuestro glorioso tricolor: «Paciencia que el valor i constancia de nuestro Ejército no tardarán en meter en sus mochilas de viaje el pabellón peruano, que aun flamea en la cima del Morro de Arica, circundado, por irrisión o por sarcasmo, de unas cuantas bocas de fuego,» -el telégrafo traia a Santiago la bendita nueva del ataque i captura de la plaza de Arica. 
 
Arica, el nido de las postreras lejiones veteranas del Perú, el Jibraltar de la alianza, el peñón i ciudadelas erizados de minas i cañones, atacado a paso de carga i a prueba de bayoneta, no pudo resistir dos horas al esfuerzo i bravura de nuestros soldados, i cayó como caerán siempre ante ellos plazas i soldados, fusiles i cañones que se les opongan.

martes, 1 de junio de 2021

Informe de la comision de guerra y marina sobre el proyecto para aumentar la pension de la viuda de Arturo Prat

 [Fotografia del diputado Juan Eduardo Mackenna Astorga]
 
Informe de la comision de guerra i marina sobre el proyecto del Diputado por Valparaiso don Juan E. Mackenna para aumentar a 500 pesos mensuales la pension de la viuda del Comandante Prat
 
Honorable Cámara: 
 
Con especial satisfaccion vuestra comision de guerra i marina tiene el honor de informar sobre el proyecto de lei del honorable Diputado por Valparaiso don Juan E. Mackenna, que tiene por objeto asignar a la señora doña Carmela Carvajal, viuda del inmortal Comandante de la Esmeralda don Arturo Prat, una pension vitalicia de 500 pesos mensuales trasmisible a sus dos hijos.