Cartas del Guardia-Marina Vicente Zegers Recasens en cautiverio sobre el Combate Naval de Iquique

 [Fotografia de Vicente Zegers]

Iquique, Mayo 23 de 1879.

Señor don José Zegers.

Querido papá:

Habiendo obtenido permiso del señor jeneral Buendia para escribir, aprovecho esta ocasión para relatarle a la lijera lo sucedido el 21 del presente, esperando que esto sea suficiente para sacar de dudas a usted i a mis queridos hermanos.

El 17 salió la escuadra, quedando aquí para sostener el bloqueo la Covadonga i nosotros. Continuamos sin novedad hasta la mañana del 21, en que avistamos por el Norte dos humos que resultaron ser los blindados peruanos Huáscar e Independencia. Inmediatamente nosotros nos preparamos para el combate, el que principió a las 8.45A. M. i terminó a la 1.35. Durante él agotamos casi todos nuestros proyectiles, i por fin fuimos echados a pique al tercer espolonazo del Huáscar, sumerjiéndose nuestra querida Esmeralda con su bandera izada al pico. La mayor parte de la tripulación pereció al pié de sus cañones; otra parte se ahogó, i solo cincuenta hemos salvado de los 200 que íbamos a bordo. Entre las víctimas tenemos que lamentara nuestro valiente comandante Prat, que fué el primero en saltar al abordaje. El teniente Serrano, mi profesor, también murió herido por una bala de rifle al abordar el Huáscar. Un compañero mió, Riquelme, i todos los injenieros fueron muertos por los proyectiles del enemigo.

Carta de Antonio D. Hurtado en cautiverio sobre el Combate Naval de Iquique

 

[Oleo de la corbeta Esmeralda]

Iquique, Mayo 23 de 1879.

Señor don Miguel Hurtado.

Querido papá:

El 21 del presente, a las 8.40 A . M., fuimos sorprendidos por el Huáscar i la Independencia. El Huáscar se batió con nosotros i la Independencia con el Covadonga, que eran los únicos buques que sostenian el bloqneo; el combate dnró hasta la 1.45 P. M. Durante las cuatro horas i minutos de combate se dispararon todos los proyectiles que se pudieron, que fueron mas de 200; la Esmeralda fué echada a pique después del tercer espolonazo que recibió del Huáscar, quedando a flote un gran número de cadáveres. Los que salvamos, que fuimos mas o menos 60, hemos salvado a nado. A los veinte minutos fuimos recojidos por los botes del Huáscar. Después que se nos dio ropa i permanecimos algún tiempo abordo se nos llevó a tierra, donde nos encontramos prisioneros.

Carta de Francisco 2.° Sánchez en cautiverio sobre el Combate Naval de Iquique

 

[Fotografia de Francisco 2.° Sánchez]

Iquique, Mayo 23 de 1879.

Señor don Carlos Sánchez A.

Querido hermano:

Estoi en salvo i mi salud es buena.

El 21 del presente, estando la Esmeralda i la Covadonga sosteniendo el bloqueo de este puerto, en la madrugada fuimos sorprendidos por dos humos que luego reconocimos ser el monitor Huáscar i el blindado Independencia. Tú comprenderás el efecto que nos produjeron semejantes huéspedes.

A las 8.30 A. M. comenzó el combate i concluyó para nosotros a la una i minutos. La Esmeralda esta vez no desmintió el glorioso lema que la acompañaba i sucumbió al tercer espolonazo que le embistió el Huáscar. Desapareció de la superficie con su tricolor izado.

Carta de Arturo Wilson en cautiverio sobre el Combate Naval de Iquique

 

[Fotografia de Arturo Wilson]

CARTA DEL GUARDIA MARINA DON ARTURO WILSON.

Iquique, Mayo 23 de 1879.

Señor don Vicente Santa Cruz.

Querido Vicente:

Hoi hemos tenido oportunidad de escribir i la aprovecho para darte noticias mias.

El 21 hemos tenido un sangriento combate entre el blindado peruano Huáscar i la Esmeralda, donde yo me encontraba embarcado, que duró cinco horas, echándonos a pique el blindado peruano después de tres espolonazos.

Carta de Luis Uribe en cautiverio sobre el Combate Naval de Iquique

 

[Fotografia de Luis Uribe]

Iquique, Mayo 23 de 1S79.

Señor don Jacinto Chacón.

El dia 21 del presente fuimos atacados por el Huáscar.

Después de cuatro horas de combate, la Esmeralda se fué a pique al tercer espolonazo del Huáscar. El pobre Arturo ha muerto como un héroe; cayó al pié de la torre del Huáscar. Su memoria ha sido respetada i encomiada por amigos i enemigos. Quédele el consuelo de que ha muerto como mi valiente i que las autoridades de este puerto lo han enterrado con todos los honores que merecían su valor i su rango.

Carta del Vice-Cónsul ingles en Iquique a su Hermano sobre el Combate Naval del 21 de mayo de 1879

 

[Dibujo del Combate Naval de Iquique]

(Traducción.)

Mayo 23 de 1879.

Mi querido Ralph:

La escuadra chilena, con escepcion de la Esmeralda i la Covadonga, abandonó este puerto el sábado último, dejando estos buques para mantener el bloqueo, lo que hicieron hasta el miércoles 21, en que con gran sorpresa aparecieron el Huáscar i la Independencia muí de mañana en la boca del puerto i se aproximaron gradualmente hasta que a las 8.30 A. M. el Huáscar enarboló la bandera peruana i disparó un primer cañonazo, que fué inmediatamente contestado por los buques chilenos. Desde ese momento empezó una lucha encarnizada.

Parte de Benavides sobre el Combate Naval de Iquique

 

[Oleo del Combate Naval de Iquique]

ESTADO MAYOR DEL EJÉRCITO DEL SUR.

Iquique, Mayo 21 de 1879.

Señor Jeneral en Jefe del ejército:

Cábeme el honor de dirijirme a V. S. con el objeto de acompañar los partes que el señor coronel comandante jeneral de la primera division i el jefe accidental de la brigada provisional de artillería pasan a este Estado Mayor Jeneral, i a la vez narrarle los hechos sobre el movimiento que tuvieron las fuerzas existentes en esta plaza, durante el combate naval que empeñaron las naves peruanas Huáscar i fragata independencia con las chilenas Esmeralda i Covadonga, que permanecían bloqueando este puerto.

Parte de Urrutia sobre el Combate Naval de Iquique y Punta Gruesa

 

[Fotografia de Basilio Urrutia]

NOTA OFICIAL.

El Ministro ele Marina ha dirijido la siguiente nota al comandante jeneral de la escuadra sobre los combatientes de Iquique:

«Santiago, Junio 14 de 1879.

Tanto por la comunicación de esa comandancia en jefe fecha 2 del presente, como por los partes oficiales del comandante de la goleta Covadonga i del segundo jefe de la Esmeralda, se ha impuesto el Gobierno del glorioso combate que las dos naves espresadas sostuvieron en la rada de Iquique el 21 de Mayo último, contra los dos buques mas poderosos de la escuadra peruana, los blindados Huáscar e Independencia.

Segundo parte del Carlos Condell sobre el Combate Naval de Punta Gruesa

 

[Retrato de Oleo de Carlos Condell]

MINISTERIO DE MARINA.—COMANDANCIA DE LA GOLETA «COVADONGA.»

Núm. 11.

Antofagasta, Junio 6 de 1879.

Señor almirante:

Tengo el honor de dar cuenta a US. del combate ocurrido el día 21 próximo pasado en las aguas de lquique, entre el buque de mi mando i la Esmeralda, contra los blindados peruanos Huáscar e Independencia.

Parte de Justo Arteaga sobre el Combate Naval de Iquique y Punta Gruesa

 

[Fotografia de Justo Arteaga Cuevas]

Antofagasta, Mayo 25 de 1879.

El comandante de la goleta Covadonga desde Cobija, con fecha de ayer me dice lo que sigue:

«El 21 hubo combate en el puerto de Iquique entre el buque de mi mando i la Esmeralda, que habían quedado sosteniendo el bloqueo del puerto después de la salida del resto de nuestra escuadra al Norte, verificada cuatro días antes, con los blindados peruanos Huáscar e Independencia. El primero empeñó combate con la Esmeralda i el segundo con nosotros i duró éste cuatro horas i media, habiéndose batido la Esmeralda en el puerto i nosotros fuera de él. A las 12 hs. 30 ms. varó la Independencia diez millas al Sur de Iquique i momentos después acosada por nuestros certeros disparos arrió su estandarte i pabellón; izando en su lugar la bandera de parlamento i repitiéndome de viva voz el comandante rendido, lo que ya con la armada del pabellón nos habia indicado. No pude tomar posesión de la presa, porque el Huáscar venia en nuestra persecución.

Combate Naval de Punta Gruesa - Relato de Manuel Reyno Gutiérrez

 

[21 de mayo de 1879 Combate Naval de Punta Gruesa, óleo de Alvaro Casanova Zenteno]

Amaneció el miércoles 21 de mayo de 1879. El mar estaba en completa calma y sólo una suave brisa mecía las banderas, mientras la neblina cubría la bahía.Hacia el oriente una ligera claridad se dibujaba sobre la ceja de la costa, anunciando la aurora. La camanchaca se extendía por las faldas de los cerros de Molle y el Cerro del Dragón mostraba en la penumbra su quebrado espinazo. En sus puestos los vigías oteaban, desde las cofas, la superficie del océano, mientras los barcos se balanceaban al compás de las olas. El cabrilleo del mar hiere los ojos de los centinelas peruanos que se encuentran apostados a lo largo de la playa, ocultándose entre los peñascos, mientras la bandera peruana ondea al viento en el puesto de mando del General Buendía.

Son las siete de la mañana y todo permanece en calma en la rada de Iquique. La neblina comienza a levantarse sobre el horizonte y el reloj de la torre de Iquique lanza al aire ocho campanadas. De pronto el vigía de la Covadonga grita:

— "¡Humos al norte...!"

Condell termina de vestirse rápidamente y sube a cubierta enfocando sus anteojos hacia el mar. Algunos marineros se encuentran cerca y uno de ellos exclama:

— "¡El Huáscar y la Independencia, mi comandante...!"

— "¿Cómo lo has conocido, pregunta Condell?"

— "Porque yo serví en ellos hace diez años, contesta".

"Condell hizo acercarse a la Covadonga para avisar a Prat de la presencia del enemigo, pero el comandante de la Esmeralda ya había sido prevenido y se encontraba en la toldilla".

La última entrevista entre Prat y Condell

[Oleos de Arturo Prat y Carlos Condell]

En la tarde del día 20 el comandante y jefe del bloqueo, Arturo Prat Chacón, llegó en una chalupa a bordo de la Covadonga. Durante largo rato conversaron sobre la cubierta de la cañonera, hablando sobre la situación en que se encontraban sus barcos y luego de cambiar sus ideas, convinieron en colocar en cada buque un cañón auxiliar, en la proa, que hacía bastante falta para cualquier emergencia.

Parte de Juan G. Moore sobre el Combate Naval de Punta Gruesa

 [Retrato de Juan Guillermo Moore]

Iquique, Mayo 22 de 1S79.

Señor capitán de navio, comandante jeneral de la 1.ª división naval.

S. C. G.

En cumplimiento de las órdenes recibidas de V. S., zarpe del puerto de Arica el dia 20 del presente mes a las 8 P. M. que me aguanté sobre la punta de Piságua para esperarlo por haber entrado a dicho puerto.

A las 4 A. M. me puse en movimiento siempre en convoy, a poca distancia de la costa, haciendo dar toda fuerza a la máquina hasta las 5.30 A. M. que estuvimos a la vista del puerto de Iquique, demorando en ese momento el Huáscar como a dos millas por la proa.

A las 7.30 A. M. se avistaron dentro del puerto i mui pegados a la costa, tres buques a vapor, que reconocidos resultaron ser los buques chilenos corbeta de guerra Esmeralda, cañonera Covadonga i un trasporte.

Parte oficial de Carlos Condell sobre el Combate Naval de Punta Gruesa

 [Ilustracion de Carlos Condell]

COMANDANCIA DE LA CAÑONERA «COVADONGA.»

Antofagasta, Mayo 27 de 1879.

Tengo la honra de dar cuenta a US. del combate que ha tenido lugar entre este buque i la Esmeralda, que quedaron sosteniendo el bloqueo de lquique, después de la partida del buque almirante i el resto de la escuadra, con los blindados peruanos Huáscar e Independencia.

Parte pasado por el segundo comandante de la "Esmeralda"

 [Fotografia de Luis Uribe]

Iquique, Mayo 29 de 1879.

Tengo el honor de poner en conocimiento de V. S. que el 21 del presente, después de un sangriento combate de cuatro horas con el monitor peruano Huáscar, la Esmeralda fué a pique al tercer ataque de espolón del enemigo.

El honor de la bandera ha quedado a salvo, pero desgraciadamente tenemos que lamentar la pérdida de tres de sus mas valientes defensores: el capitán Prat, el teniente Serrano i el guardia-marina Riquelme.

Cómo a las 7 horas A. M. del dia indicado, se divisaron dos humos al Norte, inmediatamente se puso el buque en son de combate.

A las 8 horas se reconoció el Huáscar i poco después la fragata Independencia. Se hicieron señales a la Covadonga de venir al habla, i el capitan Prat le ordenó tomar poco fondo e interponerse entre la población i los fuegos del enemigo. Al movernos para tomar la misma situación se nos rompieron los calderos i el buque quedó con un andar de 2 a 3 millas. A las 8 horas 30 minutos, la acción se hizo jeneral. El Covadonga se batia con la fragata Independencia, haciendo al mismo tiempo rumbo al Sur, i la Esmeralda contestaba los fuegos del Huáscar i se colocaba frente a la poblacion a distancia de 200 metros de la playa.

Parte de Miguel Grau sobre el Combate Naval de Iquique

 [Retrato en oleo de Miguel Grau]

COMANDANCIA DE LA 1. A DIVISIÓN NAVAL.

A bordo del monitor Huáscar, al ancla en Iquique, Mayo 2 de 1879.

Benemérito señor Jeneral en Jefe del ejército del Sur.

Conforme a las instrucciones verbales que recibí del señor jeneral director de la guerra en el puerto de Arica, me dirijí a ésta con la división naval de mi mando, compuesta del monitor Huáscar i de la fragata Independencia, i al arribar a él, donde se encontraban sosteniendo el bloqueo los buques de guerra chilenos corbeta Esmeralda i cañonera Covadonga, emprendí el ataque contra ellos batiendo a la Esmeralda, que se mantuvo en el fondeadero, i mandando a la Independencia en persecución de la Covadonga,que huia en dirección al Sur.

Discurso de Don Máximo R. Lira con motivo del Combate Naval de Iquique y Punta Gruesa

 [Fotografia de Máximo R. Lira]

Señores: Cuando nos llegó la noticia de que la Esmeralda i la Covadonga quedaban combatiendo en las aguas de Iquique con el Huáscar i la Independencia, todos, bien lo recordareis, sentimos sobre el corazón el peso de una angustia indecible.

Aquello, nos decíamos, no ha podido ser un combate; ha debido ser una carnicería. I relegábamos al fondo del alma las esperanzas quiméricas i las ilusiones insensatas.

Creíamos,—¿i cómo no habíamos de creerlo pensando en la enorme desigualdad de aquel combate?—que nuestra vieja i querida Esmeralda i la Covadonga que era nuestro orgullo, i sus bravos tripulantes habían sucumbido llevándose una buena parte de nuestras esperanzas después de un desastre doloroso. Creíamos en el desastre, creíamos en el vencimiento i aun en el eclipse parcial i pasajero de nuestra estrella: en lo que nunca creímos fué en la deshonra.

Discurso del Altamirano en el meeting de Valparaiso por el Combate Naval de Iquique y Punta Gruesa

 [Fotografia de Eulogio Altamirano]

Hé aquí los pronunciados en el meeting de ayer:

EL SEÑOR ALTAMIRANO.

«Señores:

La comisión de que tengo el honor de formar parte, se ha permitido invitaros a este recinto con el fin de que, acercándonos, nos comuniquemos nuestras impresiones, nos demos cuenta de los graneliosos acontecimientos realizados en los últimos dias i nos fortalezcamos en el propósito de pagar con la moneda de nuestra gratitud i de nuestra eterna admiración, la inmensa deuda que reconocemos en favor de los que con su heroísmo acaban de escribir en nuestra historia esa fabulosa leyenda que llamamos «el combate naval de Iquique.»

Démonos cuenta de la situación i penetrémonos bien de los deberes que nos impone. Ese puñado de héroes, capitaneados en Iquique por Arturo Prat, el inmortal, i por Carlos Condell, el vencedor, han elevado a tanta altura el nombre de nuestra patria querida, que el universo entero fijará en nosotros su mirada, i ante el mundo, señores, necesitamos probar que si Chile ha tenido héroes, merecía tenerlos.

Ah! señores, cuánta amargura, qué inmenso dolor por las pérdidas sufridas en el combate de Iquique; pero también qué gloria tan pura, qué honra tan alta!

Meeting en Valparaiso con motivo del Combate Naval de Iquique y Punta Gruesa

 [Ilustración de Valparaiso en el Siglo XIX]

Pocas veces, nunca quizás habíamos asistido a un meeting tan espléndido como el de ayer, por lo que hace a concurrencia, entusiasmo i compostura.

Ya a la una i media de la tarde el circo estaba repleto de distinguidos ciudadanos, sin que faltaran tampoco algunas ciudadanas. Poco antes de las dos entró la comitiva precedida por la banda de música del primer batallón de artillería i seguida de un crecido número de paisanos que con sumo trabajo encontraron cabida en el proscenio o a la entrada del circo.

El acto se abrió con el himno de la patria, tocado por la banda de música de artillería cívica i que todos escucharon de pié i descubiertos.

El señor Intendente, que presidia el meeting, fué el primero en usar de la palabra. Su magnífico discurso entusiasmó de tal modo al público, que casi no pasaba minuto sin que todos de pié, vivaran a Chile, a Prat i a la escuadra, o en que resonaran los mas unísonos aplausos.

Siguió al señor Altamirano don José Maria Cabezón, cuyo discurso no fué menos aplaudido.

Pero fue don Pedro Nolasco Préndez quien arrebató al público cen sus versos viriles, llenos de inspiración i de patriotismo, i que pronunció con toda la entonación i enerjía requeridas. Cada estrofa era saludada con vivas i aplausos que hacían resonar el circo.

Proclama del Intendente Altamirano al pueblo de Valparaiso por el Combate Naval de Iquique y Punta Gruesa

 [Fotografia de Eulogio Altamirano]

¡AL PUEBLO!

Compatriotas:

Con la mano trémula por el entusiasmo que inspiran las acciones heroicas, escribo de prisa para repetiros la gran nueva, la nueva inmortal de la glorificación de nuestra patria, mediante el valor indomable i el sublime sacrificio de sus hijos.

Nuestra vieja Esmeralda con sus calderos rotos i sus cañones de a 40, i la pequeña Covadonga, armada con solo dos cañones de a 70, habían quedado encargadas, por disposición del almirante, de mantener el bloqueo de Iquique.

Primeros telegramas oficiales sobre el Combate Naval de Iquique y Punta Gruesa

[Oleo del Combate Naval de Iquique]

Valparaíso, Mayo 23 de 1879.

(A las 12 M.)

Señor Ministro de la Guerra:

Lámar arribado ayer tarde comunica: El 21 a las 8 A . M., Huáscar e Independencia atacaron en Iquique a Esmeralda i Covadonga.

Según conjeturas fundadas, la Independencia varo en Punta Gruesa, persiguiendo Covadonga que volvió i rompió fuegos sin respuesta.

Esmeralda, entre tanto combatía en el puerto con Huáscar, cuyas punterías eran poco certeras.

El combate duraba después de tres horas i media que Lámar perdió vista. Ignórase paradero resto escuadra.

Preparo aviso ocurrido. Convoi llegó sin novedad.

El convoi de tropas llegó a Antofagasta sin novedad.

JENERAL EN JEFE DE ANTOFAGASTA.

Asociaciones de Veteranos Chilenos y Mutuales y Círculos creados por ellos mismos

 [Reunion del Circulo de Veteranos del 79]

A partir de 1879 y en pleno conflicto, nace a la luz una serie de entidades de orden social y mutualista, que buscan en su accionar una connotación pública que les permitiera obtener resultados en sus demandas económicas y laborales. Este accionar se sustentó en un discurso permanente patriótico y heroico manteniendo vivas las hazañas guerreras cumplidas por ellos durante la guerra. Estas organizaciones se estructuraron a base de la jerarquía militar, de acuerdo a los grados que cada uno de ellos llegó a obtener al final de la guerra. Dichas organizaciones les permitieron obtener un espacio donde paulatinamente fueron encontrando eco a sus peticiones. Dentro de las que hemos podido encontrar se pueden citar las siguientes:

Círculo de Veteranos del 79

Fue creado en Santiago y llegó a ser el más importante y representativo en su género. Su objetivo principal era proporcionar recursos económicos para la subsistencia a todos los ex combatientes, esposas e hijos, que acudían a él; abarcando, además, los gastos funerarios por fallecimiento del socio y/o de su grupo familiar. Por otra parte, y como actividad complementaria, realizaban llamados a reinstrucción militar, conmemoraciones de los hechos de guerra mediante la celebración de conferencias patrióticas; pero principalmente propendió a todo aquello que les permitiera impulsar acciones para el bienestar social y moral de todos sus miembros.

Iquique

 

[Williams Rebolledo y Rafael Sotomayor hablandole a Arturo Prat, quien luego se abre paso para parlamentar con el jefe de la plaza de Iquique, siendo custodiado por los chilenos. Dibujo del Tomo II de "Adiós al Séptimo de Linea, en imágenes" de Jorge Inostrosa C., publicado por el periódico La Nación en 1983]

(Correspondencia especial para "EL COMERCIO.")

Abril 8 de 1879.

Señores i amigos amigos:

Dejando por unos instantes el rifle, paso a dar a ustedes cuenta, rápidamente siquiera, de la violenta i caprichosa agresión de la escuadra chilena i de los sucesos desarrollados con tal motivo en esta capital.

El día 3 circuló con jeneralidad la noticia de que no solamente hahia fracasado la misión encomendada al señor Lavalle sino que el Congreso habia autorizado al ejecutivo para declarar la guerra al Perú.

Este hecho, las tendencias anti-americanas de Chile, el ningún respecto de su Gobierno a la lei internacional, bien acreditado en el litoral boliviano, la idea insinuada por la prensa de Santiago i Valparaíso de ocupar el departamento de Tarapacá, como punto estratéjico i como fuente que es de recursos para el Perú, presajiaban la tempestad que al fin estalló el 5 del corriente.

Bloqueo de Iquique

 [Aspecto de la rada de Iquique el dia 5 de abril, al presentarse la Escuadra Chilena para declarar el bloqueo]

El Supremo Gobierno ha recibido los siguientes telegramas:

Iquique, 5, 11.45 A. M.—Sur cinco vapores a la vista.2.20 P. M.—La escuadra chilena a la vista.

A las 4.55 P. M.—Iquique bloqueado por buques de guerra chilenos. Iquique todo tranquilo. Los negocios todos suspendidos.

Estracto del oficio pasado por la Comandancia Jeneral de Marina trascribiendo el del Comandante en Jefe de la Escuadra, señor Williams Rebolledo.

COMANDANCIA JENERAL DÉ MARINA.

Valparaíso, Abril 12 de 1879.

El Comandante en Jefe de la Escuadra, en oficio fechado en Iquique el 7 del corriente, me dice lo que copio:

«Paso a dar cuenta a V. S. de las operaciones practicadas por la escuadra de mi mando, desde la fecha de mi última comunicación........................

Tratado de Límites Chile- Bolivia de 1874 y Protocolo Complementario de la misma

 [Ilustración de Federico Errázuriz]

FEDERICO ERRÁZURIZ

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE CHILE.

(280) Por cuanto entre las Repúblicas de Chile i de Bolivia se negoció, concluyó i firmó en la ciudad de Sucre el dia seis de agosto de mil ochocientos setenta i cuatro un Tratado de Límites por medio de Plenipotenciarios debidamente facultados al efecto; i por cuanto entre dichas Repúblicas i por medio de los mismos Plenipotenciarios se negoció, concluyó i firmó el veintiuno de julio del presente año un Tratado de Límites complementarios del anterior; Tratados que copiados literalmente dicen así:

En el nombre de Dios.

Las Repúblicas de Chile i de Bolivia, estando igualmente animadas del deseo de consolidar sus mutuas i buenas relaciones i de apartar por medio de pactos solemnes i amistosos todas las causas que puedan tender a enfriarlas o entorpecerlas, han determinado celebrar un nuevo Tratado de Límites que, modificando el celebrado en el año de 1866, asegure en lo sucesivo a los ciudadanos i a los Gobiernos de ambas Repúblicas, la paz i la buena armonía necesarias para su libertad y progreso.

Tratado Chileno-Boliviano de 1874, documentos bolivianos

 

[Retrato de Tomas Frías]

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE BOLIVIA, A TODOS LOS QUE LA PRESENTE VIEREN, SALUD.

Por cuanto entre las repúblicas de Bolivia i Chile se negoció, concluyó i firmó en la ciudad de Sucre, el dia 6 de Agosto de 1874, por medio de plenipotenciarios competentemente facultados al efecto, un tratado de límites cuyo tenor, copiado a la letra, es como sigue:

EN EL NOMBRE DE DIOS.

Las repúblicas de Bolivia i de Chile, estando igualmente animadas del deseo de consolidar sus mutuas i buenas relaciones i de apartar por medio de pactos solemnes i amistosos todas las causas que puedan tender a enfriarlas o entorpecerlas, han determinado celebrar un nuevo tratado de límites que, modificando el celebrado en el año de 1806, asegure en lo sucesivo a los ciudadanos i a los gobiernos de ambas repúblicas la paz i la buena armonía necesarias para su libertad i progreso.

Las razones esgrimidas de las cantineras chilenas para ingresar

 [Fotografia de Irene Morales, la cantinera mas famosa]

Los batallones que en Febrero y Marzo de 1879 fueron destinados a Antofagasta, contaron con un número variable de cantineras que estaban previamente autorizadas; incluso en algunos de éstos existieron plazas destinadas a esos efectos.

Sin embargo, llegar a ocupar el puesto de cantinera no era fácil. Primero la mujer interesada tenía que solicitar permiso al regimiento, el que aceptaba sólo un cierto número de postulantes. Si su solicitud era rechazada, la interesada podía dirigirse al Comandante del mismo regimiento, quien determinaba su aceptación o rechazo*1.

La Primera Cantinera Chilena

 [Ilustracion de la Sargento Candelaria Pérez]

La primera mujer que figura en la Historia de Chile con el calificativo de cantinera, fue la Sargento Candelaria Pérez, famosa heroína de la Guerra contra la Confederación peruano-boliviana, hacia 1837.

El Origen de las Cantineras

 

[Cantinera de 1879]

En los siglos pasados, cuando los ejércitos no contaban con la logística, intendencia y demás servicios actuales, el papel de los cantineros y vivanderos fue fundamental.

El nombre cantinero proviene de cantina, la cual es una acepción de significación muy amplia en el léxico militar que implica desde una pequeña tienda de comestibles*1, como la de tener siempre a disposición del soldado enfermo una alimentación especial*2 o incluso prestar ayuda en los más diversos problemas que el soldado enfrentaba.

San Bernardo, depósito de prisioneros en Chile

 [Fotografia de San Bernardo en la actualidad]

Fue fundada el 9 de febrero de 1821 por Don Domingo Eyzaguirre Arechavala, hombre de incuestionables virtudes humanas y religiosas, considerado por muchos como un «Santo Varón». Don Domingo, con gran visión, trazó un plano de 13 calles rectas y perpendiculares entre sí, además de la calle del paseo, para que la villa fuera construida en un lugar considerado: «un sediento pedrero, donde ni el canto delas diucas se escuchaba».

Gracias al tesón de Don Domingo y al de algunos vecinos principales que continuaron su labor la Villa creció. Aprovecharon, con sabiduría, todos los recursos a que se podía echar mano, tales como el peaje del puente Los Morros; alquiler de tierras para sembrar o sacar adobes; contribución del matadero y licencias sobre los juegos de bolos, carreras y peleas de gallos. En 1838, incluso, se hipotecaron los edificios de gobierno y las manzanas que rodeaban la plaza, para financiar el progreso de San Bernardo.

La Derrota de Calama - Relato de Daniel Riquelme.

 

[Retrato de Emilio Sotomayor]

La división del coronel Sotomayor acababa de internarse en el desierto en demanda de las fuerzas bolivianas que se habian atrincherado en aquel paraje.

La nube de rojizo polvo que cubrió su retaguardia, bien hubiera parecido siniestro telón que se alzaba entre ella i el resto de la comunidad civilizada, al verla hundirse en esos páramos africanos, en los que la arena tiene tempestades como el mar i la soledad traiciones como la jente, si la loca alegría que en la colonia chilena de Antofagasta despertaba ese suceso, casi milagroso para ella, dejara en los corazones sitio a sentimientos de otra especie.

Hoi se dicen muchas cosas de aquella espedicion; aun no faltan quienes la apelliden la primera salida que de su tierra hizo el hidalgo Don Quijote.

Afortunadamente, tales apreciaciones, tanto mas fáciles cuanto mas retrospectivas, están todas al márjen de mi tarea de simple i quiteño pintor de retablos callejeros, por manera que si de ellas hago memoria es como de un sujeto a quien se topa en el camino i nada mas.