Despedida de Rebolledo a la escuadra chilena

 [Óleo de Juan Williams Rebolledo]

 

Hé aquí la orden del dia en que el contra almirante Williams Rebolledo se despidió de la escuadra al separarse de ella: 

 

«A los señores jefes, oficiales i demás personal de la escuadra: 

 

De orden superior parto hoi a Valparaiso. 

 

Es mui posible que por motivos de salud u otras consideraciones me vea obligado en estos momentos difíciles en que la patria necesita el concurso de todos sus hijos, a abandonar el mando de la escuadra.

El solitario de Huarasiña

 

La batalla esta perdida, ya han muerto Ramirez!

 

Vivar, el abanderado del 2.° de linea y sus escoltas, muchos de los heridos han sido repasados y muchos de ellos quemados aun vivos. Esa es la zaña del enemigo cuyo salvajismo suelen ocultar! 

 

Nuestros soldados sobrevivientes emprenden una dolorosa retirada.

Anecdota del Batallón Coquimbo

 [Oficiales del Batallón Nº1 de Coquimbo]

 

"Día 26.- Salimos de Río Seco a las 3 de la mañana en dirección a Sitana, subiendo  y bajando lomitas hasta llegar a un plan que se estiraba  más que la esperanza del pobre. Después de una pequeña ondonada subimos a otro plan como el anterior, llegando por fin a la orilla de una quebrada y ¡oh sorpresa!, nos encontramos en el valle  de Sitana; eran como las 11 1/2 de la mañana. 

 

Este punto me hizo acordar mucho el camino del Elqui en la parte de Punta Azul, con la diferencia que aquí hay más sauces y pimientos, con los que están formadas las cercas y circundados los potreros, pero careciendo en absoluto de árboles frutales.

Decretos gubernativos de Chile

 [Fotografia de Anibal Pinto]

 

Ministerio del Interior. 

 

Santiago, agosto 20 de 1879. 

 

He acordado i decreto: 

 

Debiendo permanecer en el litoral del norte ocupado de asuntos del servicio público, el Ministro de Guerra i Marina, don Rafael Sotomayor, se encarga del despacho de dicho Departamento, al Ministro de Justicia, don José Antonio Gandarillas. 

 

Tómese razón i comuniqúese. 

 

PINTO. 

 

Domingo Santa María. 

__________________________________________

 

Santiago, agosto 27 de 1879. 

 

Encontrándose en Valparaiso ocupado de asuntos del ser vicio público, el Ministro de Justicia, i accidentalmente de Guerra i Marina don José A. Gandarillas, se hará cargo del despacho de este último departamento el Ministro del Interior, don Domingo Santa María; i del de Justicia, Culto e Instrucción Pública, el de Relaciones Esteriores i Colonización, don Miguel Luis Amunátegui.

Programa del nuevo ministerio chileno

 [Fotografia del interior del Congreso Nacional de Chile en el siglo XIX]

 

En la sesión del 21 del presente de la Cámara de Diputados i en la del 22 de la Cámara de Senadores, el señor Ministro de lo Interior don Domingo Santa María en representacion del gabinete que acababa de organizarse pronunció el siguiente discurso: 

 

«La modificación que ha sufrido el ministerio, en manera alguna importa una modificación en sus aspiraciones i propósitos. Si tres de mis primitivos colegas han dejado sus puestos, ello ha sido debido a motivos especiales que S. E. el presidente no ha podido menos de respetar, bien que lamentando, como justamente lo lamenta el pais, verse privado del valióse sentimiento de sus luces i patriotismo.

El nuevo ministerio chileno i su programa

 [Fotografia de Anibal Pinto Garmendia]

 

Santiago, agosto 20 de 1879. 

 

Acéptase la renuncia que hace don Antonio Varas del cargo de Ministro de Estado en el Departamento del Interior; la de don Jorje Huneeus, del de Justicia, Culto e Instrucción Pública; i la de don Basilio Urrutia, del de Guerra i Marina. 

 

Tómese razón, comuniqúese i publíquese. 

 

PINTO. 

 

Domingo Santa María. 

El Huáscar en Antofagasta - Combate con el Abtao i la Magallanes

 [Oleo del monitor peruano Huáscar]

 

Por telegrama de Antofagasta se sabe que el Huáscar rompió sus fuegos contra la plaza. 

 

El tiroteo ha durado una hora, hasta las 3 P. M. 

 

Han contestado al Huáscar los cañones de tierra, la Magallanes i el Abtao. 

 

Por un telegrama de 4 hs. 20 ms. se anuncia que se ha renovado el tiroteo. 

 

El Blanco con el Itata deben llegar a Antofagasta a eso de las dos de la mañana. 

________________________________________________

 

Por telegrama de Antofagasta recibido a las 5 hs. 40 ms. se comunica que aun continuaba lentamente el tiroteo. 

 

El Abtao ha recibido tres balazos.

Escursion de la escuadra chilena en las costas del perú - Captura de un bote-torpedo.

 [Fotografia del vapor Itata]

 

A las diez de la noche del dia 13 del presente zarpó de Antofagasta con dirección al norte una escuadrilla compuesta del blindado Blanco Encalada, la cañonera Magallanes i el trasporte Itata. 

 

El objeto de este viaje era caer sobre Iquique al amanecer del 15 i sorprender a los buques enemigos que se suponía pudieran estar allí, o en caso contrario, hostigar i alarmar a los iquiqueños, que se sabia estaban trabajando en las obras de defensa del puerto. 

 

La navegación no tuvo durante la noche del 18 mas novedad que las gruesas oleadas que hacian dar fuertes balances a los buques, oleadas que formaban contraste con la serenidad del mar durante el dia i la noche siguientes.

Parte del comandante de armas de Atacama sobre el arribo del Huáscar a Taltal

 

[Fotografia de Guillermo Matta]

 

Copiapó, agosto 14 de 1879. 

 

Señor Ministro: 

 

El Comandante de Armas de Caldera, con fecha de ayer, núm. 358, me dice lo siguiente: 

 

El subdelegado de Taltal, con fecha 8 del actual, núm. 150 me dice: 

 

Señor gobernador: 

 

A la 1.30 P. M. del dia de ayer, llegó a este puerto el Huáscar i un cuarto de hora después mandó un oficial a tierra en clase de parlamentario. Este me espuso de parte de su jefe el señor Grau que no venia con propósitos hostiles hacia el pueblo, i que solo quería destruir las lanchas i botes que habian en la bahía; pero que si de tierra se oponía alguna resistencia entonces haria fuego a la población. Contesté al parlamentario que, no teniendo elementos con que oponerme a lo que el señor Grau deseaba hacer, destruyera las lanchas i botes, i que en caso de que intentara un desembarco lo impediría enérjicamente con la fuerza que tenia a mis órdenes.

Nombramiento del General Erasmo Escala como Comandante en Jefe

[Ilustracion de Erasmo Escala]

Jeneral en Jefe del Ejercito del Norte. 

 

Damos a continuación la noble i patriótica nota en que el benemérito jeneral don Erasmo Escala contesta aceptando este alto puesto a la otra por la que se le trascribió su nombramiento. 

 

Antofagasta, agosto 9 de 1879. 

 

He recibido la trascripción que me comunica US., del supremo decreto espedido por S. E. el 29 de Julio, honrándome con el elevado cargo de jeneral en jefe del ejército del norte.

Escursion del Huáscar i la Union en las costas de Chile. (Parte oficial.)

 [Fotografia de Miguel Grau]

 

COMANDANCIA JENERAL DE LA PRIMERA DIVISIÓN NAVAL. 

 

A BORDO DEL HUÁSCAR, AL ANCLA. 

 

Arica, julio 25 de 1879. 

 

Ecxmo. señor jeneral director de la guerra. 

 

Excmo. señor: 

 

En armonía con las instrucciones i órdenes que recibiera de V. E. para buscar i hostilizar al enemigo en las costas del sur, junto con la corbeta Union i al mando de ambos buques, tengo el honor de elevar al conocimiento de V. E. el presente parte, sobre el resultado de mi comisión. 

 

El 17 del corriente a las 8 hs. A. M. zarpamos del puerto, después de haber convenido con el jefe de la 2.a división naval, capitán de navio don Aurelio García i García, los mejores medios para llenar nuestro cometido. Navegamos bien se parados de la costa a una distancia tal, que no pudiéramos ser vistos por el enemigo.

Recepcion del ministro chileno en el Uruguay

 [Fotografia del ministro José Victorino Lastarria]

 

El 15 de julio fué recibido por el gobierno de aquel pais don José Victorino Lastarria, ministro plenipotenciario de Chile en esa República. 

 

Todos los nacionales i estranjeros, que se encontraban presentes le hicieron una magnífica acojida. 

 

En seguida publicamos los discursos pronunciados por el señor Lastarria i el Presidente de aquella República:

Las pretensiones de la empresa del dique del Callao

 [Muelle y dársena del puerto del Callao, siglo XIX]

 

PIDE QUE SE GARANTICE EL DIQUE DURANTE LA GUERRA O AMENAZA VARARLO. SOLICITA LA PROTECCIÓN DEL CÓNSUL INGLES. 

 

(Artículo de fondo de El Comercio de Lima del 23.) 

 

Es verdaderamente estraordinaria la pretensión que ante el gobierno ha formulado, por medio de su jerente, la Compañía de Dique del Callao, i sorprenden la amenaza con que desea robustecer su pedido.

La guerra en Sud-América. (Traducido del XIX Sicle).

 

[Coronado por los laureles de las victorias navales, el presidente de Chile Aníbal Pinto, premunido de una gran tijera y sobre un piso, precisa hasta donde estima se anexará durante la campaña terrestre próxima a comenzar. Le observan los mandatarios Mariano Ignacio Prado del Perú, Hilarión Daza de Bolivia y Nicolás Avellaneda de Argentina. Ante los planes del chileno el primero le dice que no le quedará territorio alguno, pues Pinto comienza a cortar desde Lima hacia el sur. Por su parte el jefe boliviano reclama ante la intención de apropiarse también de Tacna y el argentino le advierte no hacer lo propio con su Patagonia, cuyo territorio aun mantenía en disputa con Chile]

 

(Continuación)

 

XI. 

 

Así como Bolivia aprovechó de las dificultades del gobierno chileno con el del Plata para declararle la guerra, así también el gobierno arjentino ha tenido veleidad de aprovechar de la guerra entre Chile, Perú i Bolivia para apropiarse fácilmente los territorios codiciados de la Patagonia.

La guerra en Sud--América (Editorial del New York Tribune.)

 [Ejemplar del New York Tribune de la epoca]

 

Setiembre 5. — El Gobierno de Chile ha principiado a publicar un Boletín quincenal que promete esponer la marcha de la guerra con el Perú i Bolivia de una manera compendiada. El primer número de este Diario Oficial no trae noticias tan avanzadas como las llegadas por Panamá, pero a lo menos da un resumen que se puede considerar como jenuino, en cuanto lo publica una de las partes interesadas, en el que se detallan las noticias recibidas anteriormente.

Breve ojeada retrospectiva. (Editorial del Diario Oficial.)

 [Ilustracion española de 1879 sobre el bombardeo de Iquique por la Escuadra Chilena]

 

Octubre 20.— Antes que el gobierno de Chile ordenara la reproducción oficial de las mas avanzadas i liberales conclusiones a que por espíritu de humanidad i jeneroso deseo de civilizaren cuanto es posible las prácticas de la guerra, han arribado las corporaciones científicas, los publicistas mas distinguidos i los gobiernos mas respetables del mundo, aquellas prácticas habian sido seguidas escrupulosamente por nuestras fuerzas de mar i tierra, desde que se suscitó el conflicto armado en que hoi están empeñadas tres repúblicas.

La veracidad del Gobierno peruano. (Editorial del Diario Oficial.)

 

[Oleo del Monitor Huáscar con bandera peruana]

 

Octubre 17.—El Journal des Debats, en su número correspondiente al 27 del pasado agosto, publica la carta que en seguida va a leerse, i la hace preceder discretamente por estas líneas: «La Legación del Perú, nos comunica lo siguiente: 

 

«El último correo del Pacífico, cuya última fecha es de 16 de julio, nos trasmite los pormenores del combate naval que el monitor peruano Huáscar sostuvo contra la Armada chilena en la noche del 9 del mismo mes.

La prensa colombiana y sus juicios sobre la actual contienda (De El Deber de Bogotá, 27 de junio.)

 [Fotografia de la Iglesia de Nuestra Señora de Egipto en el Siglo XIX, una de las mas antiguas de Bogota]

 

Dijimos en nuestro último artículo que habria sido de desearse que cuando Chile i Bolivia llegaron a encontrarse en situación de guerra, se hubiera presentado como mediadora una nación amiga de ambas, que hubiese estado en capacidad de hacerles reconocer las faltas comunes i que hubiese tomado positivo interés en hacerlas llegar a un avenimiento. Este papel trató de representarlo el Perú; pero francamente, él no era el llamado a prestar tan importante servicio.

Los derechos de los neutrales. (Editorial del Diario Oficial del dia 6.)

 [Oleo del HMS Turquoise]

 

La prensa peruana ha aseverado repetidas veces que nuestra marina de guerra no ha respetado, como debe, los derechos e intereses de los neutrales, i ha promovido por cuantos medios le han parecido eficaces i conducentes, una reclamación en nombre de aquellos intereses i derechos. 

 

El espontáneo i autorizado testimonio que en seguida se reproduce echa por tierra aquellas imputaciones, que jamas tuvieren un fundamento sólido en que apoyarse; i pone de manifiesto una vez mas, que el sistema de hostilidades de nuestras fuerzas marítimas ha sido i es conforme con las prácticas civilizadas de la guerra, i por consiguiente, enteramente inofensivo para la persona i propiedad de los neutrales.

Homenaje al heroismo

 [Ilustración de Arturo Prat]

 

La Tribuna de Buenos Aires, el diario que siempre nos ha sido mas adverso, acompaña con las siguientes palabras el retrato de Arturo Prat: 

 

«Las grandes acciones de los hombres inspiran respeto en todas partes i despiertan la admiración de los que no dejan avasallar su espíritu por ideas rencorosas.

Opinión de un Ex-Presidente del Ecuador sobre el Perú

 [Retrato de Antonio Borrero Cortázar, Presidente del Ecuador]

 

El señor don Antonio Borrero, ex-Presidente del Ecuador, escribía desde Lima, al señor Vicario Jeneral de Cuenca, la carta que va en seguida:

 

«Lima, mayo 27 de 1879. 

 

Señor Vicario Jeneral doctor don Manuel Hurtado. Cuenca. 

 

Mi querido Manuelito: 

 

Me tienes en la hermosa Lima, desde el diez de los corrientes. He sido bien recibido por el Gobierno, por la prensa i por nuestros amigos políticos, quienes se han mostrado mui satisfechos por mi llegada. Parece ciertamente que ella ha sido a tiempo, porque aquí todo ha sido anarquía hasta en la redacción del Cotopaxi, que por esta razón ha salido casi siempre no solo incorrecto en la forma, sino inconveniente en el fondo. De hoi en adelante habrá uniformidad i acuerdo en todo; i, por el aspecto que presentan las cosas, parece que no esta mui distante el dia en que tengamos el gusto de vernos, si Dios, como lo espero, nos favorece.