Batalla de Dolores: parte oficial del comandante del batallón Bulnes.

 [Homenaje de Carabineros de Chile al Batallón Bulnes en Antofagasta]

 

Núm. 77.  BATALLON BULNES.

 

Campamento de San Francisco, Noviembre 25 de 1879.

 

Paso a dar cuenta a V. S. de las órdenes y operaciones efectuadas por el batallón de mí mando desde que salimos del campamento de Hospicio, el día 18 del corriente a las cuatro de la tarde. Se nos dio por baqueano a Juan Bautista Romo, quien nos perdió en el camino, teniendo que acampar a las 3 A. M., emprendiendo, al toque de diana, de nuevo nuestra marcha. Al avistar Jazpampa, mandé al teniente Chacón se adelantara y avisara nuestra llegada, como también la falta absoluta que traía la tropa de agua y el cansancio de ella; el teniente trae por contestación avance lo más de prisa posible por tener al enemigo a la vista; me adelanté a dicho punto y encontré un parte del señor General don Emilio Sotomayor, diciéndome “avisara al señor General en Jefe que el enemigo estaba a la vista”; no lo hice hasta que no reconocí personalmente, con dos cazadores que se encontraban ahí, y resultó ser falso, por lo que lo contesté al señor coronel que tal enemigo no existía.

Parte oficial peruano de Remigio Morales Bermúdez sobre la Batalla de Dolores

 [Fotografia de Remigio Morales Bermúdez]

 

COMANDANCIA DEL BATALLÓN LIMA NÚM. 8.

 

Aguada de Ramírez, Noviembre 20 de 1879.Señor teniente coronel:

 

Tengo el honor de poner en conocimiento de Ud. los hechos realizados en el combate que tuvo lugar ayer contra las fuerzas chilenas que guarnecían el cerro denominado San Francisco, y en el cual le tocó combatir al cuerpo que está a mis órdenes.

Parte oficial peruano de Manuel Chamorro sobre la Batalla de Dolores

 [Fotografia de Manuel Chamorro]

 

COMANDANCIA DEL BATALLÓN PUNO NÚM. 6.

 

Señor teniente coronel:

 

Tengo el honor de poner en su conocimiento, para que llegue al del señor coronel comandante general de la división, lo ocurrido durante el combate que tuvo lugar el 19 del corriente contra las fuerzas chilenas.

 

A las 5 A. M. del día indicado llegamos a avistarnos con el enemigo y formó la división en columnas cerradas frente al cerro San Francisco, campamento chileno. En este momento se ordenó alistarnos para el ataque, y una vez expeditos, avanzamos en la misma formación unos cien a vanguardia; como a las 6 P. M. ordenó el señor comandante general que el batallón Lima ocupara el flanco izquierdo de nuestra columna, en cuya disposición adelantamos diagonalmente dando frente a las posiciones contrarias, hicimos alto y después de desplegar en batalla ambos cuerpos, se ordenó formáramos en columnas de ata¬que ocupando el centro de una batería de artillería. En este estado permanecimos hasta las 12 M. en que se procedió a dar agua a la tropa.

Parte oficial peruano de Manuel Belisario Suárez sobre la Batalla de Dolores

 [Fotografia de Manuel Belisario Suárez]

 

ESTADO MAYOR GENERAL DEL EJÉRCITO DEL SUR.

 

Tarapacá, Noviembre 23 de 1879.

 

B. S. J.Más que el parte de la acción de armas que tuvo lugar en el cantón de Santa Catalina el día 19 del presente, tengo que dar a V. S. cuenta de la situación de las fuerzas y las diversas causas que la han creado, no obstante los esfuerzos de este E. M. G. para evitarla.

 

Como lo que hoy acontece, tiene en los primeros días de la campaña y en la manera como se la ha dispuesto, una generación que debe buscarse para encontrar sentido a los sucesos últimos; como este parte tiene que servir de base al juicio del ejército del Sur ante el país y ante la historia, he creído de mi deber y se ha de servir V. S. permitirme abandonar, hasta cierto punto, la fórmula de esta clase de documentos y dar a éste un carácter tan excepcional, como lo son los hechos que deben prestarle materia.

Parte de José Domingo Amunátegui sobre la Batalla de Dolores

 [Fotografia de José Domingo Amunátegui]

 

DIVISIÓN DEL CENTRO.

 

Campamento de Dolores, Noviembre de 1879.

 

El día 18, a las 6 P. M., al mando de la división que V. S. se sirvió confiarme, que se  componía de 9 piezas de artillería, el regimiento 4º de línea y 220 Cazadores a caballo, emprendí la marcha hacia la oficina de Santa Catalina, con el objeto de tomar posesión de ese punto, en conformidad a las instrucciones de V. S.

Parte de Emilio Sotomayor sobre la Batalla de Dolores

 

[Fotografias de Emilio Sotomayor]

 

Campamento de Dolores, Noviembre 3 de 1879.

 

Señor General en Jefe:

 

El 18 del presente, por una avanzada de Cazadores a caballo, mandada por el capitán don Manuel R. Barahona, tuve noticia de que el ejército aliado se presentaba en Agua Santa a la caída de la tarde. Acto continuo lo puse en conocimiento de V. S. por un telegrama dirigido a Hospicio, desde donde se sirvió ordenarme conservara las posiciones que teníamos. Para dar cumplimiento a esta resolución, reconcentré todas las fuerzas que había mandado a Jazpampa por disposiciones de V. S., para evitar, si era posible, la junción de tropas bolivianas salidas de Arica; pues partidas de caballería que desde el 17 se habían presentado por Tana, Corsa y Tiliviche, nos lo hacían presumir así. Reunidos los regimientos 3º de línea, batallón Coquimbo, 4º de línea, batallón Atacama y dos baterías de artillería de montaña, dispuse que todo el ejército bajo mis órdenes en aquel momento, tomara las alturas de la Encañada y Dolores, que rodean por el Sur y Occidente a este campamento, en cuya dirección, se me comunicó por las avanzadas, marchaba el ejército contrario.

Parte de Erasmo Escala sobre la Batalla de Dolores

 [Fotografia de Erasmo Escala]

 

CUARTEL GENERAL DEL EJÉRCITO DE OPERACIONES.

 

Noviembre 25 de 1879.

 

Señor Ministro:

 

El reconocimiento practicado por una pequeña división bajo las órdenes del secretario de este Cuartel General, teniente coronel don José Francisco Vergara, y que terminó con la brillante acción de Germania, nos permitía la ocupación tranquila de todo el distrito que se extiende desde Pisagua a Agua Santa, donde termina la sección del ferrocarril y que comprende varios establecimientos salitreros de considerable importancia, en una extensión de más de 54 millas.

Parte del comandante Juan Martínez del Batallón Atacama sobre la Batalla de Dolores

 

[Fotografia de Juan Martínez]

 

COMANDANCIA DEL BATALLÓN ATACAMA.

 

Campamento de Dolores, Noviembre 21 de 1879.

 

Tengo el honor de dar cuenta a Ud. de las operaciones ejecutadas por el batallón de mi mando, Atacama, en la batalla de 19 del presente, que tuvo lugar en los cerros situados al Sur del campamento de Dolores y a distancia de dos millas más o menos.

 

El 18 en la noche, recibí la orden de alistar la tropa para salir, lo que, en efecto, ejecuté como a las 10 P. M., dirigiéndome hacia Santa Catalina, según indicación del señor jefe de Estado Mayor General, a cuyo punto llegué como a las 2 A. M. y me puse a las órdenes de  V. S. que se encontraba de antemano allí.

Parte de Pedro Soto Aguilar sobre la Batalla de Dolores

 [Fotografia de Pedro Soto Aguilar]

 

REGIMIENTO DE CAZADORES A CABALLO.

 

Campamento de San Francisco, Noviembre 22 de 1879.

 

El 18 del actual, por orden de V. S., mandé 120 hombres montados del regimiento de mi mando, al lugar denominado Agua Santa, a las 3 P. M., para reconocer el trayecto hasta aquel punto y ver si convenía acantonar todo el regimiento.

Telegramas peruanos sobre la Batalla de Dolores o San Francisco

 

[Ilustracion de la Batalla de Dolores o San Francisco]

 

Prado a Presidente.

 

Arica, Noviembre 16 de 1879.

 

Buendía avanzando: mañana estará en Agua Santa.

___________________________________________

 

(2 A. M.)

 

Lavalle a Presidente.

 

Iquique, Noviembre 16.

 

Telégrafo sin novedad.

 

Estoy en la oficina.

Telegramas chilenos sobre la Batalla de Dolores o San Francisco

 [Esquema de la Batalla de Dolores]

 

(A las 2:15 P. M.)

 

De Dolores a Jazpampa, Noviembre     19 de 1879.

 

Coronamos las alturas de Dolores, posiciones ventajosas respecto del enemigo, que lo tenemos al habla en Bearnes, Santa Catalina y toda la pampa del lado Sur. Su número no bajará de ocho mil hombres. No se han cambiado tiros todavía. Nuestra tropa ha comido y tiene agua; esperamos los estanques que están en ésa para que no falte.

 

SOTOMAYOR.

Marcha de Daza a Tarapacá antes del combate de Dolores

 [Ilustracion de Hilarion Daza]

 

(Correspondencia a EL NACIONAL de Lima.)

 

Arica, Noviembre 11 de 1879.

 

Señor Director de EL NACIONAL.

 

Los fundados temores que abrigábamos por la suerte de la Unión y el Chalaco, se han desvanecido: en las primeras horas de la mañana, nuestros dos buques han fondeado sin otra novedad que el haberse descompuesto en las aguas de Mollendo la máquina de la Unión.

 

De esto el corresponsal de a bordo de la corbeta dará a Ud. Pormenores.

 

Con gran entusiasmo ha sido recibido el Provisional de Lima núm. 2.

 

Ha desembarcado en medio de los vivas de la multitud agrupada en el muelle y avenidas; vivas que él contestaba por su parte con igual entusiasmo.

Los cónsules peruanos en Potosí, Sucre y Cochabamba comunican la impresión producida en Bolivia por la pérdida del “Huáscar” y la situación de la 2ª y 5ª división

 [El monitor Huascar en Valparaiso, después de su captura en aguas de Angamos]

 

(Inédito.)

 

Núm. 234.  LEGACIÓN DEL PERÚ EN BOLIVIA.

 

La Paz, Noviembre 10 de 1879.

 

Señor Ministro:

 

Tengo el honor de elevar al despacho de V. S. en copias legalizadas y bajo los núms. 1, 2 y 3, los oficios que con fecha 24 del mes próximo pasado han dirigido a esta Legación nuestros cónsules en Potosí, Sucre y Cochabamba, comunicando la dolorosa impresión que ha producido la pérdida del glorioso monitor Huáscar y la situación y condiciones de la quinta división del ejército boliviano.

 

Sírvase V. S. poner los oficios indicados en conocimiento de S. E. el Presidente de la República, aceptando las consideraciones y respetos con que me suscribo de V. S. muy atento servidor.

Correspondencia de Arica a “El Nacional” describiendo la llegada de Hilarion Daza y parte de su ejército

 

[Oleo de Hilarion Daza]

 

Arica, Noviembre 9 de 1879.

 

Señor Director:

 

Hoy ha sido un gran día para Arica. Desde las 9 A. M. los batallones Victoria y Puno, por otro nombre, Cazadores del Cuzco, Arica y demás existentes en ésta, ocuparon, formados en línea, todo el espacio comprendido entre la estación del ferrocarril y un costado de la aduana, hasta el cuartel de los celadores.Todo el pueblo se puso también en movimiento e invadió la estación y todos los alrededores.

 

Era que esperábamos la llegada del ejército boliviano.

 

A las 11, S. E., a caballo, acompañado del contralmirante Montero, del coronel Rodríguez Ramírez y de todo el cuerpo de edecanes y ayudantes, se dirigió, recorriendo la línea, hasta la estación.

Orden del día sobre el combate de Pisagua

 

[Ilustración en que se muestra a las tropas bolivianas avanzando con el agua hasta el pecho, para impedir el desembarco de las fuerzas chilenas]

ESTADO MAYOR GENERAL DEL EJÉRCITO ALIADO.

 

Pozo Almonte, Noviembre 10 de 1879.

 

Señor General de División y en Jefe del ejército:

 

Servicio para mañana, la primera división peruana, y hará la gran guardia la división de caballería. Jefe de día, el coronel graduado don Manuel Carrillo y Ariza; jefe de línea, el de igual clase don Augusto Freire; de ronda, los tenientes coroneles don José Mateo Barrantes, don José Luis Torres, don Felipe Santiago Crespo y don Francisco Javier Taboada.

Version peruana sobre el Combate de Pampa Germania

 

[Oleo del combate de Pampa Germania]

 

Arica, Noviembre 10 de 1879.

 

Continúa el adelanto de las fuerzas chilenas cuyas avanzadas se encuentran ya en Agua Santa.

 

Una descubierta de húsares fue derrotada por fuerzas de caballería enemiga.

 

Nuestra fuerza constaba de 50 húsares peruanos y 50 de Bolivia al mando del comandante Sepúlveda; la caballería chilena ascendía a 350 lanceros.

 

El ejército del Sur ocupaba la línea de Pozo Almonte a Iquique. Indudablemente en la zona comprendida entre estos dos puntos tendrá lugar un gran combate decisivo.

Version chilena sobre el Combate de Pampa Germania

 [Combate de Pampa Germania. Oleo de Juan Crass Carter]

 

 Pisagua, Noviembre 11 de 1879.

 

Al Editor del Mercurio:

 

El día siguiente a las 3:45 P. M., una avanzada de Cazadores a caballo que marchaba al interior, encontró cerca de la salitrera Germania otra compuesta de 50 bolivianos y 44 peruanos. El jefe de esta fuerza enemiga era el comandante Sepúlveda, peruano.

 

Los bolivianos venían al mando del capitán Manuel María Soto, del teniente Emilio Gómez y del alférez Exequiel Barrón.

 

Entre los peruanos venían, además del jefe de toda la fuerza, señor Sepúlveda, los tenientes Puentearnao, Mazo y Losa. De todos estos oficiales, han muerto los señores Barrón, boliviano, y Mazo y Losa, peruanos, como también el comandante Sepúlveda.

Carta del Capitán Manuel Barahona Romero sobre el Combate de Pampa Germania

 

[Fotografia de Manuel Barahona Romero]

 

Campamento de San Francisco de Pisagua, Noviembre 9 de 1879.

 

Estoy bueno y no he tenido novedad alguna.

 

Cuando pueda leer ésta, ya, tendrá conocimiento del combate que hemos librado en Germania, seis leguas más al interior de este campamento y a diez y seis del puerto de Pisagua; de modo que nada le diré de nuevo. Nosotros pasamos en tantos movimientos que no podemos materialmente dedicarnos a escribir un renglón. Esta noche hemos alojado en esta salitrera, y logro el único lugar de que puedo disponer para tener el gusto de escribirle.

Parte del capitán Manuel Barahona Romero sobre el Combate de Pampa Germania

 [Oleo del Combate de Pampa Germania]

 

 PRIMER ESCUADRÓN DEL REGIMIENTO DE CAZADORES A CABALLO.

 

Campamento de San Francisco, Noviembre 8 de 1879.

 

Señor Comandante:

 

El escuadrón de mi mando, a las órdenes del Secretario General, teniente coronel señor José Francisco Vergara recibió órdenes el jueves 6 del presente para continuar el reconocimiento de la línea férrea y oficinas contiguas hasta la estación de Agua Santa, en cuyo punto termina, con encargo especial de apoderarnos del resto del material rodante que quedase en ella, como asimismo tomarle al enemigo un depósito de forraje y viveros que se nos dijo había en aquel punto.

 

A las 4 P. M., la descubierta compuesta de 21 hombres al mando del alférez Gonzalo G. Lara, avistó al enemigo en el lugar denominado Germania, a un kilómetro de distancia de Agua Santa. Reconocido que fue, tuvimos a la vista un escuadrón montado, el que desplegándose en guerrilla y protegiendo su espalda con algunos cerrillos, nos hizo un nutrido fuego de carabina, ocupando un frente considerable. La descubierta sostuvo el fuego hasta que el resto del escuadrón pudo formar en batalla, operación que demoró algunos minutos a causa de que no pudiendo marchar sino por la línea férrea por cortar ésta una pampa de caliche, íbamos por hileras. Dada la orden de atacar, cargamos al enemigo a sable, logrando desorganizarlo en el primer encuentro.

Parte de José Francisco Vergara sobre el Combate de Pampa Germania

 

[Ilustracion de José Francisco Vergara]

 

CUARTEL GENERAL DEL EJÉRCITO DE OPERACIONES DEL NORTE.

 

Campamento del Hospicio, Noviembre 15 de 1879.

 

Tengo el honor de trasmitir a V. S. el parte oficial remitido a este cuartel general por el señor secretario don José Francisco Vergara, a quien el infrascrito confió, con fecha 4 del presente, la comisión de practicar un reconocimiento hacia el interior del lugar en que estábamos acampados, con el objeto de conocer el estado y situación de las fuerzas enemigas que nos rodearan, y de apoderarse, si era posible, de los recursos valiosísimos para el ejército con que cuentan esos puntos, principalmente respecto de la provisión de agua, cuya escasez se hizo sentir con mucho rigor en los primeros días de nuestra ocupación. El mismo señor secretarlo fue quien indicó la conveniencia de verificar este reconocimiento, ofreciéndose espontáneamente para hacerlo, y a este efecto se puso a sus órdenes la pequeña fuerza de que ha podido disponer para llevarlo a cabo con tan feliz éxito.

Telegramas peruanos y bolivianos sobre el Combate de Pisagua

 [Ilustracion sobre el Asalto y Toma de Pisagua]

 

Arica, Noviembre 2 de 1879.

 

Diez y seis buques en Pisagua; enemigo intenta ataque.

 

Ha intentado un desembarco allí. Combate encarnizado.

 

PRADO.

___________________________________________

 

(Recibido en Lima a las 12:45 P. M.)

 

Arica, Noviembre 2 de 1879.

 

SS. EE. del EL NACIONAL.

 

La escuadra chilena bombardeando Pisagua; van cinco horas de combate, y aun continúa.

 

Baterías resisten.

Telegramas chilenos detallados sobre el Asalto y Toma de Pisagua

 [Ilustracion frances sobre el Asalto y Toma de Pisagua]

 

Antofagasta, Noviembre 8 de 1879.

 

El 2 del presente hubo un gran combate en Pisagua.

 

A las cinco de la mañana se encontró la escuadra chilena, compuesta de 18 buques, frente al puerto.

 

A las seis avanzaron el Cochrane, la O’Higgins, la Covadonga y la Magallanes a tiro de cañón de los fuertes y arriaron sus botes.

 

A las 6:55 estaban estos buques colocados junto a los fuertes y la población, y a las 7:05 rompieron un terrible fuego sobre el enemigo.

Telegramas chilenos sobre el Asalto y Toma de Pisagua

 

[Mapa del Asalto y Toma de Pisagua]

 

(Recibido en Santiago de la oficina de Antofagasta a las 11.55 P. M. del 6 de Noviembre de 1879)

 

Pisagua, Noviembre 3.

 

Señor Ministro de la Guerra:

 

Nuestras operaciones sobre el territorio enemigo han principiado felizmente.

 

Después de navegar cuatro y medio días para reunir el convoy y organizar los elementos de ataque, nos presentamos frente a Pisagua a las 6 A. M. del día 2, y después de reconocer la bahía y las defensas del enemigo, principió el Cochrane sus fuegos a las 7 A. M., e inmediatamente siguieron la O’Higgins, muy luego la Magallanes y la Covadonga, no tardando en poner fuera de combate una pieza de costa montada en la parte Sur del puerto; poco después se principió el desembarque de nuestras tropas para desalojar a los enemigos de las formidables posiciones que ocupaban cerca de la ribera del mar.

Orden del día y proclama del General Escala al ejército chileno antes del ataque de Pisagua

[Fotografia de Erasmo Escala]

 

Orden del día del General Escala.

 

En alta mar, a bordo del Amazonas, Noviembre 1º de 1879.

 

INSTRUCCIONES A QUE DEBEN ATENERSE LOS JEFES DE LOS BUQUES DE LA ARMADA Y TRASPORTES QUE ESTÁN BAJO MI MANDO, PARA DESEMBARCAR EL EJÉRCITO DEL NORTE EN EL TERRITORIO PERUANO.

 

La flota, compuesta de los buques de guerra y trasportes, se presentará frente al puerto de Pisagua y caleta de Junín, a las 4 A. M. del día 2 del actual, en el orden de marcha siguiente: el Cochrane, la O'Higgins, la Magallanes y la Covadonga, a la cabeza. Seguirán los trasportes Copiapó y Limarí; después el Loa, el Abtao, el Toltén y el Santa Lucía. Continuarán el Matías Cousiño, el Huanay y el Lamar. El Angamos quedará a retaguardia y se conservará fuera del puerto en observación sirviendo de vigía. El Itata y el Amazonas marcharán uno en pos de otro llevando el ala derecha del convoy y se quedarán sobre sus máquinas en un punto desde donde puedan dirigirse igualmente a los fondeaderos de Pisagua o de Junín, esperando órdenes para marchar al punto que convenga.