La espedicion del Huáscar i la Union

[Ilustracion del transporte Rímac capturado por el Huáscar y la Unión según un grabado publicado en La Ilustración Española y Americana el 22 de septiembre de 1879.]

CAPTURA DEL «RIMAC» I TRES BUQUES MERCANTES,

(FRAGMENTO.)

A bordo de la Union al ancla.—Arica Julio, 25 de 1879.

Señores editores de EL COMERCIO, Lima.— SS. EE.

Al amanecer del sábado se avistó un buque mercante que venia del Norte, se gobernó en demanda de él hasta las seis de la mañana que se reconoció al Huáscar i cuatro buques mercantes; se aumentó el anclar de la máquina i a las 7.45 ya estábamos al costado de uno de los buques, frente a Antofagasta. Se le mandó reconocer i resultó ser la fragata Adelaida Rojas con bandera nicaragüense, de propiedad de un señor Rojas, chileno, que venia de Coronel para Antofagasta con un cargamento de 1,700 toneladas de carbón. Como sus papeles fueran ilejítimos i tanto el buque como el cargamento de propiedad chileno, se le tomó como presa i se le mandó al Callao al mando del teniente 2.° don Ramón Sánchez Carrion, que lleva como piloto al aspirante Escobar.

La bandera chilena al revés en la Union

 [Oleo del Rimac capturado, junto con el Huáscar y la Union]

Señores editores del MERCURIO, Valparaíso.

Arica, Agosto 14 de 1879.

Señor editor:

En las columnas de su ilustrado diario i en la sección de crónica, hemos leido un suelto, que ocupándose de la captura del Rimac i su entrada a Arica con el monitor Huáscar i corbeta Union, se asegura que el primero llevaba en uno de sus palos enarbolada la bandera peruana i bajo de ella la chilena.

Parte de Miguel Grau sobre la captura del Rimac

[Fotografia de Miguel Grau]

Comandancia Jeneral de la 1.ª División Naval.—A bordo del «Huáscar», al ancla, Arica, Julio 25 de 1879.

Excmo, señor Jeneral Director de la guerra.—Excmo. señor:—En armonía con las instrucciones i órdenes que recibiera de V. S. para buscar i hostilizar al enemigo en las costas del Sur, junto con la corbeta Union i al mando de ambos buques, tengo el honor de elevar al conocimiento de V. S. el presente parte sobre el resultado de mi comisión.

El 17 del corriente a las 3 h. A. M. zarpamos del puerto, después de haber convenido con el jefe de la 2.ª División Naval, capitán de navio don Aurelio García i García, los mejores medios para llenar nuestro cometido. Navegamos bien separados de la costa a una distancia tal, que no pudiéramos ser vistos por los enemigos.

Parte de Ignacio Luis Gana sobre la captura del Rimac

 [Abordaje peruano al transporte Rímac el 23 de julio de 1879]

Arica, Julio 25 de 1879.

Paso a dar cuenta a V. S. del apresamiento del trasporte Rimac por la corbeta peruana Union i el monitor Huáscar, en la mañana del 23 del actual.

Cumpliendo la orden de V. S., el Rimac zarpó de Valparaíso para Antofagasta, sin escala, el 20 a las 12 M. Llevaba a su bordo el escuadrón Carabineros de Yungai, parte de la caballada i varios otros artículos para el ejército i armada.

Navegamos distante de la costa, según instrucciones de esa comandancia jeneral, hasta el amanecer del 23 sin accidente de ninguna especie. La noche habia sido oscura i de niebla, sin vista de tierra.

Telegramas chilenos y peruano sobre la captura del Rimac

[Ilustracion del transporte Rímac capturado por el Huáscar y la Unión según un grabado publicado en La Ilustración Española y Americana el 22 de septiembre de 1879.]

Al Presidente de la República.— Antofagasta, Julio 23 de 1879.—(A las 5.30 P. M.)—Llegó Paquete de Maule.

Ha navegado a cuatro millas de la costa i no ha encontrado ningún buque.

Supone que al Rimac le ha sucedido alguna desgracia con motivo del cambio de maquinistas.

Los buques peruanos estuvieron cerca de este puerto esta mañana.—D. SANTA MARÍA.

Telegramas chilenos previos a la captura del Rimac

 [Fotografia del transporte Rimac]

Antofagasta, Julio 19 de 1879.—Anoche a las 10 se avisó de Mejillones que a las tres i media de la tarde habían entrado el Huáscar i otro buque peruano.

Hace una hora entró el Cochrane; hablaré con el comandante para que salga en su persecución.—DOMINGO SANTA MARÍA.

_______________________________________________

Valparaíso, Julio 19 de 1879.—(A las 7 P. M.)—El Cochrane anda en persecución del Huáscar.

_______________________________________________

Valparaíso, Julio 20 de 1879.—Por telegrama del Intendente de Atacama al Comandante Jeneral de Marina, se sabe que hoi a las 2 horas 15 minutos P. M. llegó a Caldera la Union. A las 4 horas 40 minutos se avistaba otro vapor que se suponía el Huáscar.

El vapor de la carrera que llegó a Caldera poco antes que la Union dio la noticia de que este buque i el Huáscar quedaban en Chañaral.

Solicita se le envie de ausiliar a uno de sus hijos i reitera su renuncia

 [Fotografia de José Antonio de Lavalle]

LEGACION DEL PERÚ EN EL BRASIL.

Petrópolis, Abril 13 de 1880.

Señor Secretario de Estado:

Como estará V. S, informado por el oficio que tuve la honra de dirijirle el 22 de los corrientes, bajo el número 42, el Secretario de esta Legación don Javier Melecio Casós, salió para esa capital el 5 de los mismos, por las razones que con dicho oficio espongo. Con su partida me he quedado pues solo, enteramente solo, pesando sobre mí únicamente todo el trabajo de la Legación. Mi voluntad es mucha, pero mis fuerzas materiales limitadas, sobre todo, enfermo como estoi del cuerpo i del espíritu. Si S. E. el Jefe Supremo se hubiese dignado aceptar mi renuncia como lo esperaba, poco me hubiera importado un recargo de trabajo que no hubiérase prolongado por mucho tiempo; pero desde que S. E., denegándome la renuncia i aun la licencia que solicité,

El Ministro Gómez Sánchez propone una cruzada arjentina i pide facultad i medios para realizarla

[Fotografia de Evaristo Gómez Sánchez]

NÚM 1.—LEGACION DEL PERÚ EN LAS REPÚBLICAS DEL PLATA.

(Reservada.)

Montevideo, Julio 7 de 1880.

Señor Ministro:

A mi llegada a Buenos Aires se me ofrecieron varios oficiales del ejército de la República Arjentina para tomar parte en la guerra que sostienen los aliados contra Chile, manifestándome algunos de ellos el temor de verse envueltos en la lucha civil que ya amenazaba a su país i su deseo de sacrificarse en aquella contienda de carácter americano, mas bien que en ésta de índole fratricida.

Carta de pesame del comandante del Batallon Chacabuco a la madre del capitan Ignacio Carrera Pinto

[Fotografia de Ignacio Carrera Pinto]

CARTA DE PÉSAME.

Lima, Agosto 3 de 1882.

Señora Emilia Pinto V. de Carrera.—Santiago.

Respetable señora:

El 9 i 10 de Julio último, en el pueblo de la Concepcion, fué atacada i esterminada por el enemigo la 4.ª compañía del Batallon Chacabuco, que tengo el honor de mandar i de la que era capitan su hijo Ignacio.

En ese hecho, que fué mui honroso para las armas de Chile, fué muerto el distinguido capitan Ignacio Carrera Pinto, despues de haber luchado 19 horas con señalado heroismo, probando con esto que era digno descendiente de sus gloriosos antepasados.

Honras en Lima por los chilenos que perdieron la vida en La Concepcion, Marcabaye, San Bartolomé, entre otros

 

[Fotografia de la Basílica y Convento de Santo Domingo de Lima en la actualidad]

HONRAS FÚNEBRES

(De El Comercio del Callao.)

Espléndidas estuvieron las honras fúnebres celebradas en la iglesia de Santo Domingo el dia de ayer, en memoria de las víctimas de los combates de Concepcion, Marcabaye, San Bartolomé i otros puntos de las provincias trasandinas.

El templo estuvo rigurosamente adornado de luto. Las naves principales se veian cubiertas de merino, lo mismo que los demas compartimientos del edificio.

El catafalco era sencillo i elegante, en forma piramidal, con dos ánjeles al lado.

A las 9 A. M. principió la ceremonia fúnebre, terminando a las 11 A. M.

Carta de Eusebio Portugal a José Manuel Poblete solicitando el ultimo escrito de su hermano

 [Ilustracion de Juan Antonio Florencio Portugal Prieto]

El subteniente del Talca, don José Manuel Poblete, que condujo prisionero a Portugal, presenció sus últimos momentos i nos narró lo que acabamos de escribir, recibió pocos meses después de la batalla de Huamachuco la carta que sigue, que suponemos ha sido contestada satisfactoriamente:

Mui señor mío:

Contando en un establecimiento público don Luis Santiago Ramírez, telegrafista del ejército de Chile, algunos episodios de la guerra, referia la muerte de un capitán de artillería del ejército peruano, don F. Antonio Portugal, ultimado como prisionero en el combate de Huamachuco.

Relatos del fusilamiento del Coronel Emilio Luna y Osma Cáceres en Huamachuco

[Fotografia de Miguel Emilio Luna y Peralta]

Relato del Capitán Alejandro Binimelis

Los dos jefes tomados en el campo de batalla, Luna y Osma Cáceres, fueron fusilados en el mismo sitio después de un pequeño interrogatorio.

Nos encontrábamos reunidos el coronel y muchos jefes y oficiales en las mismas posiciones enemigas, que estaban sembradas de cadáveres, cuando llegaron varios prisioneros que se habían tomado.

El coronel me ordena: Capitán Binimelis, tómele el nombre a esos prisioneros y me da cuenta. Me dirijo a ellos y principio a tomarles sus nombres, grados, batallón que mandaban etc.

Lista nominal i clasificada de los señores oficiales e individuos de tropa del Chacabuco 6.° de Línea que guardecian a Concepcion i que perecieron en defensa de dicha plaza el 9 i 10 de Julio de 1882.

4.ª Compañía.

Capitan don Ignacio Carrera Pinto.

Subteniente '' Arturo Perez Canto.

5.ª Compañía.

Subteniente don Julio Montt S.—Agregado.

6.ª Compañía.

Subteniente don Luis Cruz M.—Agregado.

Telegramas chilenos sobre la Batalla de Huamachuco

[Oleo de la Batalla de Huamachuco, de Juan Crass Carter]

(Despacho oficial recibido de Lima el 18 de Julio, a las 1.10 P. M).

Señor Presidente:

Con fecha 10, desde las alturas de Huamachuco, el coronel Gorostiaga me dice lo siguiente:

"Despues de dos dias de cañoneo i fusilería, hoi libró batalla la division de mi mando con las fuerzas unidas de Cáceres, Recabarrén, Elías i demas caudillos, obteniéndose un triunfo completo.

"El enemigo en completa dispersion; toda la artillería en nuestro poder, parque, armamento en gran cantidad.

"Detalles irán tan pronto como me lo permitan las dimensiones de la victoria."

Batalla de "La Concepción". Día Oficial de la Bandera y Día de la Juventud

 [Fotografia del Monumento a los Héroes del Combate de la Concepción, en la Catedral Metropolitana de Santiago de Chile. En ella guarda los los corazones de Ignacio Carrera Pinto, Julio Montt Salamanca, Arturo Pérez Canto y Luis Cruz Martínez]

El día 9 de Julio de 1882, un destacamento chileno de setenta y siete hombres, al mando del Capitán Ignacio Carrera Pinto, murió heroicamente combatiendo contra más de 1.800 enemigos en el pueblo de "La Concepción", ubicado en la sierra del Perú.

Parte oficial de Marcial Pinto Agüero sobre el Combate de La Concepcion

 [Fotografia de Marcial Pinto Agüero]

BATALLON CHACABUCO 6.° DE LÍNEA.

Jauja, Julio 12 de 1882.

Señor:

Como V. S. sabe, la guarnicion de la Concepcion  se componia de cuatro oficiales i 73 individuos de tropa de la 4.ª compañía del cuerpo de mi mando, al mando del capitan don Ignacio Carrera Pinto.

Segun los datos que se han tomado de algunas personas que se han encontrado en la ciudad, están contestes en asegurar que el dia 9 del presente, de 2 a 2.30 P. M. se presentaron en las alturas que rodean al pueblo tropas enemigas que, uniformadas de blanco i armadas de rifle, hacian fuego sobre la plaza.

Parte oficial de Estanislao del Canto sobre el Combate de La Concepcion

[Ilustracion de la carga de los chacabucanos en el Combate de La Concepcion]

Tarma, Julio 16 de 1882.

Señor:

Bajo la impresion del mas doloroso sentimiento, acompaño a V. S. el parte orijinal que me ha pasado el comandante del Batallon Chacabuco 6.° de Línea don Marcial Pinto Agüero, referente al combate sostenido en Concepcion por la 4.ª compañía de dicho cuerpo, contra 300 hombres armados de rifles i 1,500 indios con hondas i lanzas.

El combate principió a las 2.30 P. M. del dia 9 del presente mes i fué sostenido por nuestra tropa hasta las 9.30 A. M. del siguiente, hora en que, habiéndose agotado las municiones i despues de 19 horas de pelea, los enemigos incendiaron el cuartel, perforaron su recinto i se introdujeron por varias partes.

Breve telegrama de Patricio Lynch sobre el Combate de La Concepcion

[Fotografia de Patricio Lynch]

Señor Presidente:

Ayer recibí carta del coronel Canto, fechada en Jauja. Dice que el 9 fué atacada una compañía del Santiago en Marcabaye por 2,000 enemigos, muchos de ellos con rifles. Fueron rechazados con grandes pérdidas. Nosotros sufrimos la muerte del teniente Retamal i del subteniente Garai i 17 hombres de tropa, i ademas 12 heridos.

El heroismo de los chilenos i del capitan Araneda reconocido por los peruanos

 

[Oleo del pintor Nicolás Guzmán Bustamante, c. 1887. Cuadro Colección Pinacoteca del Museo de la Escuela Militar del Libertador Bernardo O'Higgins, Santiago, Chile]

El Diario Oficial de Ayacucho publica en estracto el parte oficial del Jefe don Emilio Fuentes (que es el mismo, segun entendemos, que peleó en la torre de la Merced al lado de Galvez i del artillero chileno Juan Salcedo, quedando mortalmente herido i desfigurado) sobre la heróica accion de Sangra, en que 80 chilenos hicieron frente a 1,000 peruanos.

Concretándonos a este significativo hecho de armas i haciendo siempre referencia a las comunicaciones del Jefe superior, continuamos el estracto en la parte que corresponde al oficio pasado a aquel funcionario por el sub-prefecto de Canta.

Ley del Congreso Nacional sobre pensiones vitalicias, entre otros beneficios para los familiares de fallecidos y sobrevivientes del Combate Naval de Iquique y Punta Gruesa

 [Fotografia del Congreso Nacional en 1895]

Santiago, setembre 12 de 1879.

Por cuanto el Congreso Nacional ha acordado el siguiente 

PROYECTO DE LEI:

Artículo 1º.- El Congreso Nacional decreta la erección de un monumento que, a nombre de la República, simbolice la gloriosa defensa hecha por el capitan de fragata don Arturo Prat i sus valerosos compañeros, a bordo de la corbeta Esmeralda, contra dos acorazados peruanos en las aguas do Iquique, el 21 de mayo de 1879.

Art. 2º.-Asígnase a doña Rosario Chacón de Prat, madre del que fué comandante de la corbeta Esmeralda, don Arturo Prat, una pension vitalicia, de mil pesos anuales y otra de dos mil cuatrocientos, a doña Carmela Carvajal, viuda de dicho comandante.

Participacion del Cuerpo de Bomberos de Santiago en la Guerra del Pacífico

 

[Cuerpo de Bomberos Armados en el Cuartel General, 1879]

El 4 de Abril de 1879 un grupo de voluntarios de diversas Compañías solicita por escrito al Superintendente que los autorice a reunirse, de uniforme, en el Cuartel General, para ofrecer sus servicios al Gobierno y expresan en esa nota que consideran que ha llegado el momento en que puedan ser útiles al país y que ese ofrecimiento debe ser tan entusiasta como espontáneo. Firman: Ismael Valdés Vergara, Eugenio R. Peña Vicuña, Antonio del Pedregal, Arístides Pinto Concha, Emiliano Llona Albizú, Manuel Avalos Prado y muchos otros.

El 5 de Abril Chile declaró la Guerra a Perú y Bolivia al descubrirse la existencia de un pacto secreto entre ambas naciones. 

El Directorio hizo suya la petición y convocó a todo el Cuerpo a reunirse el día 6 de Abril. En esa concertación se acordó desfilar hasta la Moneda y ofrecerse para los servicios que el Presidente dispusiera. Se repetía así el ofrecimiento de servicios hecho al Presidente Pérez durante la guerra con España.